こんな彼との付き合いをどう思われますか？？

私は33歳で、婚活で知り合って最近付き合い始めた彼がいます。私は若い頃2回短い交際をしただけで10年ぶりの彼氏です。
彼は会う前はカッコつけた文面のメールで正直さむいなと思いましたが、会ってみると素朴で思いやりがあり、私の気持ちの機微に敏感な人でした。口下手ながらリードしてくれ付き合うことになりました。
しかし先日彼の友人らの集まりに行くと、彼は酔う前から下手な駄洒落や下ネタを言っては浮いていました。友人らは慣れているのか、温かくつっこんであげていて、彼を好いてもいるようでしたが、私は驚き、呆れました。
二人きりだと口下手だけど、友だちといると違うからと言っていて、明るいところを私に見せたかったのかなと思いました。また、元々友だちが少ないタイプで、お酒の力と人を笑わせることで友だちが出来たとも言っていて、彼なりに身につけた処世術にも思えます。しかし、二人きりの時はあんなに私の気持ちがよくわかるのに、まるで空気の読めない人で、失礼な事も言い、嫌いになりそうと思いました。
せっかく好きになれた人なので、彼の色んな面と向き合い、良い関係を築きたいです。何かアドバイスなどあればお願いします。