ピルをやめて、チョコレート嚢腫の再発？

数年前（20代前半）にチョコレート嚢腫の手術を受けました。 その後ピルによる治療をしていたのですが、そろそろ結婚も考え始めピルをやめてみることになりました。（主治医と相談済みです） ピルをやめてまだ1週間ですが腹痛があります。 再発にしては早すぎますよね？ 1週間前に病院で診てもらったときは卵巣も小さく、子宮の内膜も3ミリぐらいでした。 痛いのはみぞうちのあたりです。 ピルをやめたことによってなにか影響があるのでしょうか？