転職について

転職サイトに登録したところ、数社から「当社を受けませんか？」とオファーを受けました。1社は現在の派遣先と同じの総務管理系（業種は異なり食品製造会社）。もう1社は特許事務です。後者は恐らく、これまでの事務経験と英文科卒という経歴に着目したのだと思います。正直、今の働き先は職探しのために一時的に登録したつもりだったので、特許事務への応募を検討しているのですが、初めて働く業種で個人事務所のようでもあり、不安があります。年齢を考慮して定年まで安定して働ける先にと考えています。その場合、経験もある前者が妥当なのかな、とも思います。今の派遣先も契約満了時に双方合意の元で派遣先との直接雇用があり得ます（ただし、新聞専用の印刷工場のため、現場に…ということもなきにしもあらず）。そこで第三者の方のご意見を伺い、参考にさせて頂きたく、お願い申し上げます。