本文へ

和装 外国在住の子供

レス52
(トピ主 1
🎶
りんご
子供
来年小学校にあがる女の子がいます。現在は、小学校付属の幼稚園に通っております。

他民族国家のため、小学校では、年に何回か自分のルーツの国の服を来て登校する日があります。また、日本語補習校にも通うため、行事やお祭りなどで日本の衣装を着る機会はあります。両方とも義務や強制ではありませんが、できれば着せてあげたいと思っています。

私たちが住んでいる場所は暑い時期が長く、真夏は40℃くらいあります。
冬でも、寒さは厳しくはありません。

初めは浴衣がいいかな、と思いましたが、それで一日学校で過ごすとなると、着崩れなどが気になりますし(床に座るときは体育座りではなく、あぐらと決まっています)、そもそも娘はワンピースもスカートも嫌いで、短パンばかり履いています。
かといって、袴というのも暑すぎるかな、と。

このような気候の場所で、スカート嫌いの娘に何を着せてあげればいいのかわかりません。
幸い、あと1年ありますので、じっくりゆっくり探したいと思っています。
アイディアを寄せて頂けると助かります。
皆様、よろしくお願い致します。

トピ内ID:5897660811

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数52

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

はっぴはどうですか?

🐤
在米おばさん
上半身だけだし、Tシャツの上に着て、下はズボン(スパッツとか?)でいいんじゃないでしょうか。 お祭りの時に着るんだよと、夏祭りの説明なんかもしてあげたら、興味を持ってもらえるんじゃないかと思います。 セットで団扇もあるといいかな。

トピ内ID:4094136251

...本文を表示

甚平はどうですか?

🙂
tom
今は子供用のかわいらしい甚平、たくさんありますよ。 涼しいし、あぐらをかいても大丈夫だし。

トピ内ID:3998558773

...本文を表示

法被

🙂
hmm
お神輿担ぐときの恰好とか?靴の代わりに足袋履いて。鉢巻して、粋だね~、と。

トピ内ID:8759040499

...本文を表示

甚平、作務衣

🙂
在外国際結婚2児の母
家なら中にタンクトップ等を着せて、甚平か作務衣かな? 着崩れし難い浴衣ドレスや上下分かれた浴衣等も有りますが、スカート形式&家の子は帯の部分に汗をかく→痒いと嫌がったので…。

トピ内ID:3985724956

...本文を表示

暑そうですね

🙂
よね
 こんにちは 楽しい企画ですが、そちらの気候に着物は 適していないようですね~。 ならば思いきって夏を過ごしやすくする ホームウェアと言うことで、甚平。 あとは… 日本らしい絵柄の鯉口シャツ、股引きは脱ぎ着がたいへんなので白いハーフパンツサイズのものを。どんぶり(前掛け)かけてお祭りスタイル。 いかがでしょう?

トピ内ID:6644599433

...本文を表示

甚平などいかがでしょうか?

🎶
M
子供用の甚平なんかどうでしょうか? これならさっぱりと斬ることもできるし、 お嬢さんでも甚平なら短パン感覚できてもらうことができるのでは?

トピ内ID:9720831035

...本文を表示

甚平さんは?

🙂
海外在住
動きやすさ重視なら、甚平さんがいいと思います。 でも、女の子なら、浴衣も一枚あると、補習校関係の行事などで着る機会があるかもしれません。 肩あげして着せることもできますので、大きめのサイズを持って行くと、数年使えます。

トピ内ID:0468788763

...本文を表示

服(民俗着?)ではありませんが…

🐤
はむこ
割烹着はどうでしょう? スモックと似てるかもしれませんし、服ではないのですが。舟さんが着てるような、白い木綿のもの。後ろで結ぶだけですし、お手伝いでも使えるかも。

トピ内ID:2635425193

...本文を表示

法被はいかが?

🙂
豚骨ラーメン
法被なんかいかがでしょう。 下は短パン、白足袋でよいかと思います。 良い思い出になるといいですね。

トピ内ID:5720072967

...本文を表示

上下別になっている二部式は?

🙂
miyabi
洗える着物で 上下別々になっている、二部式の着物(着物を呼べるかどうかは別として)は どうでしょう? 帯はつけ帯はどうですか? 帯部分を撒くだけでお太鼓とかは別になっていて 差し込むだけのものがありますよね。 手作りの方法もネット検索できます。 それなら着崩れしても自分でなおせるんじゃないかな。

トピ内ID:0882347375

...本文を表示

スカートが苦手なら

🙂
airasaria
短パンにお祭り半纏+鉢巻はいかがでしょうか。 鉢巻は「くわがた」を作り縫い留めて、被れるようにしておくとほどけなくていいかも知れません。 子供達の民族衣装姿、可愛いでしょうね~!

トピ内ID:5035191074

...本文を表示

甚平がいいですよ!

幼稚園児
女の子用のもあります。 下もキュロットのようなかんじなので 良いと思いますよ!

トピ内ID:0555690528

...本文を表示

甚平は?

🙂
つぶたっぷり
甚平はいかがでしょうか? こちらのお祭りや盆踊りなど、幼稚園生の甚平も多く、小学生でも甚平の女の子見かけますよ。 スカートが嫌いじゃなければ、今ならセパレーツになった上着とスカートがセットになったゆかたもあるので、着くずれの心配もないんですけどね。 気に入ったものが見るかるといいですね~

トピ内ID:5097954819

...本文を表示

あぐら

🙂
わかめ
甚兵衛

トピ内ID:1476476870

...本文を表示

甚平

🙂
お着物大好き
甚平はいかがですか? ホームソーイングの型紙がネットであります。 ミシンでも手縫いでも。 国内でしたら、阿波しじらなどがお勧めですが、海外でしたら現地で入手可能な服地で。 国内では、紺の細縞などオーソドックスな色柄も、花柄や可愛い柄も見かけます。 夏ならクレープ地や冬なら厚手のネルなどいかがでしょうか? 中にTシャツなどを着ます。

トピ内ID:0916114078

...本文を表示

甚平か作務衣

🙂
ゆうぽん
準備は大変でしょうけど、さまざまな国の衣装をまとったお子さんたちはかわいらしいでしょうね。 甚平はいかがでしょうか。 キュロットや短パンのような感覚で過ごせますし、涼しいですよ。 動きやすさ重視のもの、浴衣に近い見た目のもの、ギャル系のフリル付きなんてものもあったりと、バラエティ豊かです。 甚平より手に入れにくいでしょうが、作務衣もすてきだと思います。 選ぶものによってはちょっぴり大人びて見えるかも。

トピ内ID:3775857141

...本文を表示

作務衣、甚兵衛?

🙂
着物好き
身長にもよりますが、子供用の作務衣(エンジに小桜柄・110cmから140cm)、赤い甚平(金魚柄・100cmから130cm)がネットショップにありました。 浴衣が無理なら如何でしょうか。

トピ内ID:7629879624

...本文を表示

小さい女の子なら

🙂
うさ
女児向きの甚平、和柄の作務衣はいかがでしょう。 低学年なら女児柄の甚平を売っています。

トピ内ID:4835586460

...本文を表示

甚平さん一拓で!

🙂
3時の母
子どもの幼稚園で夏祭りがありますが、大抵男の子でも女の子でも甚平を着ていますよ 浴衣だとはだけてしまうので 女の子用のピンクとか赤とか、柄も可愛らしいものが沢山売ってますよ

トピ内ID:9019395693

...本文を表示

甚平(女の子用)

🙂
Keyココ
暑い国なら浴衣ですが、元々の浴衣では、着崩れしますよね。我が家も海外在住ですが、日本から持ってきた着物や浴衣を、娘(28歳)が学校で着る機会はありませんでした。 でも、今インターネットで「女の子用の甚平」で検索してみたら、まあ色々な種類があるのでびっくりしました。昔仕様の甚平から甚平ドレスという全く着物や浴衣とは思えない物までありました。 薄くて軽い帯にしたら着物っぽく見えますし、娘さんと二人で好きな柄やでデザインを選ばれたらいかがでしょうか。

トピ内ID:7073948574

...本文を表示

甚平セット

🐷
花の都
我が家も海外在住です。 子供達が小さい頃は、浴衣は着崩れてベロンベロンになるので、甚平セットにしました。 女の子用に可愛い物が沢山ありますので、時間もあるようですので、今から探して、日本から送ってもらうか、 帰国の際に、購入すれば宜しいのでは? 我が家も夏は重宝しましたよ。ちょっとしたお出かけや、旅行にも持って行けて、 脇が空いているので、涼しいです。外国人夫も甚平で揃えて、嬉しそうでした。

トピ内ID:3303379360

...本文を表示

甚平、作務衣

🙂
baba
本当は正しい日本文化の服装をしていただいたいのですが、低年齢、暑い、あぐらなどの事情でしたら、子ども用甚平、作務衣、で検索してみてください。 温泉施設にあるような、上が浴衣のハーフサイズ、下がハーフパンツになっている、なんちゃって浴衣です。 うちの孫たちも、盆踊りなど幼稚園学校行事で着ていました。 裾の心配もないし、帯を締めなくていいし、なにより可愛いですよ。

トピ内ID:3528804236

...本文を表示

甚平!

🐷
くまモンモン
 甚平なら、少々お行儀悪くしても大丈夫だし、浴衣のように日本らしい雰囲気になると思います。

トピ内ID:7114013264

...本文を表示

こども用剣道着

がががん
安いものなら上下で数千円で買えます。 しかも、剣道袴は案外風通しが良いのです。

トピ内ID:9617251515

...本文を表示

甚平

041
Jessica
では、甚平はいかがですか?

トピ内ID:5363129455

...本文を表示

甚平

🙂
まりの
今時の甚平はフリフリで可愛いですよ。 着物ほど難しくはないので、子供用の型紙を買えば、自分でも作れると思います。

トピ内ID:8697248715

...本文を表示

じんべいさんに限る

🙂
KOALA
豪在住です。。特に小さいお子さんということもあるので着物や浴衣は着崩れしますよ。活発に動ける甚平がいいです。 うちは姪っ子のお下がりを何着かもらったことをきっかけに、私自身も毎年手作りしてやるようになりましたが、パジャマにもなりとても重宝しますよ。昨年の冬季には作務衣も作りました。

トピ内ID:1433846064

...本文を表示

甚平はいかがですか

🙂
海賊の妻
家の孫の保育園は七夕祭りの日には全員甚平を着て記念写真を撮ります。可愛いですよ。中にシャツを着せたら着崩れしても心配ないし、ひもで結ぶだけですから難しくないです。 胡坐も平気です。楽しい一日をお過ごしください。

トピ内ID:0229962828

...本文を表示

無題

🙂
まや
じんべいはどうですか? 女の子用のもネットで手に入ります。

トピ内ID:3024232785

...本文を表示

浴衣地でツーピースとか

🙂
るんるん
断ちだし袖のブラウスに、短パンといったツーピースを浴衣地で縫ってあげるとか。金魚やトンボ柄など、夏の風物のような柄ゆきなら、着物でなくても和を感じませんか? 今は浴衣風のかわいいワンピースもありますから、下にスパッツなどを履いて着せてあげるというのもアリですよ。 あとは女の子用の甚平を探す。甚平なら、型紙は普通に売っていると思いますので、チャレンジしてみては?暑い地域なら、手ぬぐい地で作ると涼しいかも。 良いアイデアが見つかると良いですね。

トピ内ID:6354530311

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧