国際結婚　離婚か再構築か

東南アジアの国で国際結婚している１児の母です。
共働きが当たり前の国柄、キャリアを積み上げて、専門資格保有で管理職に就いています。旦那は以前は高給とりに入っていましたが、自分の会社をもって自営業になった後にうまくいかず、子供ができた頃から自分の給与も出せず、しばらく頑張ったものの手放しました。転職活動をしたものの、それもうまくいかず、義理兄弟と共同で再度会社をつくってもうまくいかず、契約で働いたりしたものの、現在、再度転職活動をしています。家計への捻出も当然できず、子供が生まれる前後から、ほとんどの費用は私が出しています。そのことで夫婦仲もうまくいかず、現在、別居中です。
経済的な問題、向こうの家族も旦那を甘やかし過ぎ、それでも子供の面倒は見るし、しつけや教育も協力的ではあります。ただ、私自身、別居の状態で少し距離を置いている限りは、だらけたところを見ないせいか、ストレスは少なく感じますが、このままずっと、というのは無理だと思っています。週末は、ほぼ交代で子供の面倒なので、家族として一緒に出掛けるということはほとんど無く、家族仲良くというのは、このままではできないような気がしています。旦那も口うるさく、経済的にも頭の上がらない私には、あまり向き合いたくないようです。
私が稼いでいるので経済的に困ってはいないものの、このままの状態が続くなら、日本の両親の元に帰って子供と過ごしたいとも思ったり、でも父親を奪ってしまっていいのかとも思ったり、すでに数か月悩んでいます。日本に帰っても仕事が見つかるだけのスキルと経験はありますし、いまは両親も健全です。でも、子の教育には、今の父親がいて教育レベルも高い環境のほうが良いのかもしれません。日本語の会話はネイティブ並みでも、文化などで日本で適応できるかどうかも心配ではあります。