家族愛から、男女間の愛情に戻ることはありますか？

ご覧頂き、ありがとうございます。 結婚８年目、６歳と０歳の子供が居ます。 現在産休中ですが、シングルでもギリギリやっていける給料があります。 かなり仲良し夫婦でしたが、ここ１年くらいで旦那の愛情が、恋愛感情から家族愛に変わりました。 同じようなタイミングで、職場に仲の良いおんなのこが出来ています。 （偶然ラインを見てしまい、旦那本人に確認しました） 比較的誠実なタイプで浮気はしていませんが、その子を女性として好きになっているようです。 子供と私の為に、心の中だけで済ませようとしているのがわかります。 直接聞くとそこまで肯定しませんが、否定もしません。 頻繁にラインをしているっぽいです（携帯チェックはしてません） 家族としては愛してくれているので、子供の為を思うとこのまま私が我慢すれば良いのはわかっています。 けれど、大好きな旦那さまが、隣に居るのに別の女性を想っているという事実が、拷問のようで精神的に疲れてきました。 上の子がワガママなタイプなので、叱る時につい、あたってしまいそうになり、これではまずいと真剣に悩んでいます。 夫婦間の愛情が時と共に家族愛に変わっていく事は仕方ないと思っていますが、そこに第三者の存在があると思うとつらくてやりきれません。 旦那はとても子供を可愛がっているので、離婚には賛成しないと思います。 どんな風に気持ちを整えていけば良いのか、アドバイスを頂けたら嬉しいです。 また、旦那の気持ちを男女間の愛情に戻す方法はありそうですか。 男女間の愛情でなくなったというのは、直接確認したわけでなく肌感覚です。 茶目っ気があるのでイタズラしてきたり、スキンシップや言葉での愛情表現がありましたが、なくなりました。 私も仕事と育児に忙殺され、時間もすれ違いの生活で会話も減っていました。 今は産休期間で余裕が出来、ご飯や会話、できる限りを尽くしています。