職場の雰囲気が嫌

転職して半年、初めは和気藹々としていて、いい職場だなぁ、と思っていました。でも、最近は会社に行く足取りが重いです。
和気藹々と言えば聞こえはいいんですが、悪く言えば常に無駄話をしている。おしゃべりばかり。
10年程居る事務員は、気が付けばしゃべってるし、ゲラゲラ笑ってるし、そのくせ仕事が進まない、終わらない、忙しいってのが決まり文句。当たり前ですよね。
最初は、自分の仕事が粗方片付いたら何かやることありますかって聞いて手伝っていましたが、最近はそれも馬鹿らしく思えてきて、声すら掛けなくなりました。それに、仕事の速度が遅い。マイペース。私ならもっとチャチャッと済ませられる自信はあるし、何ならどっちの事務も私一人で掛け持ちしますけど？って言いたいくらいです。
私は専門職の事務方を担当しているので、同じ会社でも居る部屋が違いますが（それがまだ救われている点）最初のうちはメイン事務所にいることが多かったですが、とにかく話が多くて最近はそれが面倒になって、自分の事務所に籠って自分の仕事を全うしています。
それに、少し前に体調を崩してからというもの、ずっと微熱が続き、会社へ来ると悪化。
こうやって文章を打っているさなかでも下から笑い声が響いてきます。もうそれすらイライラします。
最後の転職だと思い、定年まで頑張ろうと決めていましたが、天職ではなかったのか。。。
上にチクる。。。といっても、その上と一緒になっておしゃべりしているし、それが日常になっているので、誰もおかしいとも思っていないようなので、余計に質が悪いです。
私の立ち位置の事務の人は過去5年スパンで辞めていっています。辞める理由がわからなくもありません。果たして5年も持つかって感じです。
ただ私がじっと我慢して耐えるか、辞めるか、それしかないんですかね。
仕事としては、非常にやりがいを感じています。