中国語を学習中です

初めまして、台湾人です。よろしければ、説明させていただきます。 1.私は毎日朝七時に起きます。 1）我毎天早上七点起床。...OKです 　2）毎天早上七点我起床。...不自然です 　　　説明：文法は →幾點(何時)+起床(起きる) 　　　 3）毎天早上我七点起床。...OKです 　　　一番自然な言い方は1番です^^ 2.来年私達は一緒に桜の花を見に行きましょう。 　1）我們（人偏に門）明年一起看櫻花ba（口偏に巴）。...OKです 2）明年我們（人偏に門）一起看櫻花ba（口偏に巴）。...OKです 　　以上の翻訳は自然な言い方だと思います^^ 初めてのレスなので、ご不明な点がございましたら、申し訳ございません。

>我men（人偏に門）明年一起看櫻花ba（口偏に巴）。で良いですか？ 起と看の間に「去」が抜けています。

中国語検定準1級、HSK6級でネイティブではなく、私も勉強中ですが、 1.毎天早上七点我起床。と　毎天早上我七点起床。は中国人が聞いて通じるとは思いますが、聞いたことはありません。 我起床毎天早上七点。も言わないですね。 2.はどちらも言うと思います。

皆様、丁寧に教えて下さってありがとうございました。 たいへん参考になりました。 中国語は難しいですが、今後も励んでいこうと思います。