職場で退職を考えていると誤解されました。

はじめまして。 数ヵ月前に、社内異動しました。自分では、仕事をひとりでこなせると思っているのですが、影で色々言われているようです。 私の実力不足は事実だし、社会で働く上で仕方がないと思っていました。先日仕事で嫌なことが1日の間に続き、内心イライラしていた時に上司に異動先での心境を聞かれ、曖昧な返事をしてしまいました。そうしたら私が精神的に疲れている、退職を考えていると思われたようです。上司にすごく気を使われているのがわかるんです。(職場は慢性的な人手不足で、私でも辞められたら困るんでしょうね。) 私としては辞める気はないし、辞めると思われても困ります。辞める気はないとはっきりと伝えるべきでしょうか？