同じ職場の男性が嫌いです。

その男性は店舗のマネージャーという立場で23歳です。
その人は自己肯定感が異様に高く、仕事に対して自分は絶対に失敗しないと周りに豪語しています。そのくせうち間違えや、控えの渡し忘れなど初歩的なミスを普通にします。
また、時々見回りに来る上司に店舗に関する注意をされた際、「僕はしてるんですけどね…(他のスタッフがしてないだけ)」みたいな言い方をします。
他にも、その男性は、本部から与えられた仕事だけしかせず、掃除などの作業を全くやろうとしません(私たちは手が空いているときには掃除をしなければなりません)。掃除をしていると「そんなとこやっても誰もわかんないすよ」など、ケチをつけるばかりです。

バイトのミスにはどんな小さなことでも「はぁ～？何してんすか」と過剰に反応します。

最近しゃべるのが億劫になり、顔を見るだけで、胃がキューっと痛み、変な汗も出ます。
他のスタッフの方々も嫌いと言ってはいますが、本人の前では普通に喋っています。

最初は世間話なども頑張っていたのですが、嫌な言い方をされても、とっさに言い返す能力がないのでストレスばかりです。

必要以上に関わりたくないため、なるべく事務所に居ないように別の場所で仕事をしたり、業務上最低限しか話さないという対応をとっているのですが、職場の雰囲気を悪くしてしまっている気がします。

バイトはあと少しで辞めるのですが、これからの人生、このような思いやりのない人間に出会うことはあると思います。

自分なりに対策を立ててはみたのですが、結果としては上手くいかなかったので、皆様ならどのように対応するかご意見が欲しいです。

私自身の精神も未熟ですので、どのような点を気をつければ苦手な人とも楽にお付き合いできるのかも教えていただきたいです。