バイリンガル教育

地域には補習校しかなかったので通っていました。日本と同じ学校教育なので、いつかお子さんが日本の学校に通う予定があるのなら、日本のサポートがある補習校や日本語学校は良いと思います。 うちの子の場合は、合わなかったようです。現地園でのびのび育ち、物事もはっきり言うタイプで、日本の学校そのもののような補習校で浮いてしまい、いじめられました。言い返していましたが、多数に無勢でよく泣いていました。現地校では問題もなく、いじめられたこともなく、ショックだったようです。 田舎のせいか先生も素人で、友達のお母さんだったりして、日本語もそれほど上達しませんでした。落ち着きのない子が集まったクラスは、先生の小言だけで終わり、授業にもなっていませんでした。 私自身は、他の日本人とも知り合いになれて日本語が話せて、日本文化の行事もあり楽しく過ごしました。子供もそれなりに楽しんで友達もできてよかった部分もありましたが、行きたくないと言う日も増え、このまま通うといつか日本語が嫌いになりそうだったので、その前に辞めました。土曜日がつぶれて家族旅行ができないという主人の意見も後押ししました。 辞めた後も、母親の私や補習校で会った友人達と頻繁に会って日本語を話していて、中学生の今でも話すだけならバイリンガルです。読み書きの方は、小学校低学年ほどの漢字は習いましたが忘れてしまい、あいうえおも怪しいほどになってしまいました。手本を見て書くことはできます。 選択肢が多い都会では、学校も雰囲気が違うと聞きます。合わない所は辞め、日本語学校をはしごしている方もいるそうです。問い合わせや見学して合いそうな所を選ばれてはどうでしょうか。