自分で身につけたもの、貸与されたもの

海外小町です。
日本では超マイナーなこの国の言語を、それこそ一つ一つ身につけました。言葉が出来るようになってから、仕事も見つかりました。頭が禿げるほど一生懸命やったので、これは１００％「自分で創り上げた才能」です。

他方、片手間にやっていて、定年退職後は本格的に取り組みだしたデイトレは、８年間マイナスなし、平均収入は日本円にして１千万円です（手取りです）。こちらは私に才能があったのではなくて、単に天が短期間だけ貸与してくれている「仮の才能」に過ぎません。もしもうっかり慢心したら、たちまち天に取り上げられてしまうと思います。

小町の皆さまの、自分で身につけた才能、天から与えられた才能は何でしょうか？