彼の趣味アカウントに...

　トピの状況に遭遇したことはありませんが、仮に遭遇した場合は、私は不快に感じると思います。 　しかしながら、トピだけでは、彼がある女性と浮気をしているのかは分かりませんが、仮にリツイートをするだけの関係で、浮気をしていないのならば、相手に止めてくれと言った場合に相手が、 １　反省して止めてくれる可能性。 ２　止めるが、「趣味に文句を言われた」と不満に思ったり、「趣味のアカウントが見つかったのは偶然では無く、監視されているのでは」と不信を生じさせたりする可能性。 ３　上記２を内心に思われるだけでは無く、口で言われる可能性。 　が考えられます。 　また、「友達もそう言っている」、「○○もそう言っている」といった説得方法は、相手に「だからどうした（怒）」との反発を招く可能性があります。 　したがって、上記のリスクを踏まえても相手に止めてくれと言う選択肢はありますが、趣味だし、浮気をしている訳ではないから仕方が無いといって諦めるという選択肢もあるかと思います。