乱暴するクラスメイト。我慢するしかない？

開いて下さりありがとうございます。 小学校低学年女児の母親です。 娘が、同じクラスの男児から叩かれたりパンチされたりするのが恐いと私に打ち明けました。 娘だけでなく他の女の子も同じ被害に遭っているそうで、男の子にはしないとのことです。 休み時間や掃除の時間などに、（娘が申しますには）少しでも思い通りにならないと、女の子に手が出るのだそうです。 男の子は大きな音がストレスだと、イヤーマフをつけているときがあるそうです。 担任に男の子からの乱暴を女の子たちが訴えても、「『やめて』と自分で言いなさい」と言うばかりだそうで、止めてくれたりはしないそうです。 娘も、他の女の子たちも、男の子に「やめて」と一生懸命言っているのだそうですが、まったく効果はないそうです。 それを担任に訴えても、やはり「『やめて』と言いなさい」の一点張りだそうです。 親御さんやお手伝いの先生が男の子のサポートについている、ということはないそうです。 男の子自身も困っているのだと思いますが、 「いつ叩かれるかビクビクしている、こわい、『やめて』と言ってもやめてくれない」 と消沈する娘を見ていると、親としてはたまらないです。 我慢しなさい、などとは言いたくないですし、 かと言って、同じクラスという閉鎖空間で、 暴力を受けている側の親として、娘の安全安心のために何がしてやれるのか、 具体的な策が思い浮かびません。 いちど担任とお話し、クレームや申し入れというよりは、まずは現状認識をしたいと思いますが、 それで何かが変わるのか、何を変えて欲しいと伝えたらよいのか・・・ こういった状況で、親として何をしてやるべきか、改善のためにどのような方法があり得るか、 どのようなことでも結構ですので、 何か思い当たられることがあれば、是非ともアドバイスを頂戴したく存じます。 どうぞよろしくお願い致します。