隣人の騒音

母・父・私の3人で住んでいます。 隣人は40代の男性・70代前半の女性です。 注文住宅の一戸建てが集まっている住宅地に住んでいます。 隣人と私の家とその他数件の家にはコンクリートのガレージがあります。 隣人以外のガレージがある方は車を停めるのに使っているのですが、隣人は作業するためにガレージを使っていて、迷惑です。 家々がU字で建っているので、音が響きますし、大きな金属を切ったり変形させていたりするので大きな音です。また、バイクをいじるのが趣味らしく、エンジンの音、排気ガスのクサイ臭いがします。 ご近所の方も「うるさい」とおっしゃっていましたし、やめてほしいのですが、お野菜をお裾分けしていただいたり、お土産をくださったり（うちもお返ししています）して、近所仲は良いです。そして、ここの地域の方が使うゴミ捨て場の頑丈なネットを、材料費を貰わず取り付けていたり、お世話になっているので言いにくいです。 どうすれば関係が悪化せず解決するでしょうか？やはり話し合わなければならないでしょうか？ ご教示頂ければ幸いです。