奥志賀と別所温泉に行きます。

10月に奥志賀と別所温泉にそれぞれ一泊します。
過去の小町を検索したところ、別所温泉ではお寺の散策、長野といえばおそばのご紹介、があり、大変参考になりました。
今回の旅行は子供連れ(小学生高学年・中学年)なので、加えて子供連れでお勧めの過ごし方の情報をいただければ、と思いました。交通手段は車です。
お勧めの観光コースがあれば、是非ご紹介ください。
よろしくお願いいたします。