絵本のタイトル教えて　オリーブ、チーズ

絵本のタイトルが思い出せないので分かる方いらっしゃれば、教えてください。 2〜30年位前に図書館で借りた絵本で、オリーブやチーズがキャラクターで出て来る絵本です。 多分オリーブが主人公で出てくる絵本で、チーズちゃんは臭い匂い（ハエとかたかっていた？）のような 感じでした。他にも出てきたと思うのですが思い出せません。 絵のタッチは油彩風で、結構グロテスクというか、可愛く無いです。 絵の印象から、外国の作家の絵本だったと思います。ヨーロッパっぽい感じ。 全然可愛く無くて、チーズの臭いのが 今も印象に残っていて、子供に読んであげたいなと思うのですがタイトルが思い出せません。 イメージ的に映画のパンズラビリンスの様な不思議な雰囲気を持っています。