（駄）ただいまと言えない

レス6

（トピ主 1 ）

🙂

ジューンベリー

2022年04月24日 11:08

話題

家に帰ってきたときに、ただいま、というのが苦手です。なので、戻りましたーと言ってます。ただいま、とは、ただいま戻りましたやただいま帰りましたから来ていると思うのですがただいまの方を口に出すのがどうもしっくりきません。同じようないますか?

トピ内ID：8ecb2c9f3e85a268

#駄

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数6

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

私は

🙂

婚歴13年

2022年04月24日 12:54

私は夫に「いってらっしゃい」が言えません。しっくりこないし、こっ恥ずかしいというか、むず痒いというか、そんな感じです。代わりに「バイバイ。元気でね。早く帰って来てね。」と言っています。同じく「おやすみなさい」も言えません。代わりに「バイバイ。また、明日ね。」と言っています。おはよう、だけはかろうじて言えますが、でも「おはよう」ではなく「おはようございます。」です。普段の会話は普通ですが、親しげな挨拶だけはできません。

トピ内ID：e4187c1a27efe0f4

...本文を表示

いいと思う

🙂

とくこ

2022年04月24日 14:13

漫画での表現なのですが、帰宅時にトピ主様と同じように｢戻りました｣というセリフが書かれていました。確かにただいま戻りましたを省略するのならば｢戻りました｣の方だなと納得しました。私自身はただいまと言いますが、戻りましたの方が丁寧にきこえます。

トピ内ID：0917a73b352b9ee7

...本文を表示

もしかして同居？

🙂

しろみ

2022年04月24日 14:13

もしかして義実家と同居の家に戻るときの話じゃないですよね。私は「ただいま」は平気ですが、義実家に行った時だけ「お邪魔します」義実家からお使いに行って帰宅した時は「戻りました」です。だって「ただいま」って自分の家に帰った時の言葉ですものね。

トピ内ID：720d15c6fd96910a

この投稿者の他のレスを見る

...本文を表示

「ただいま帰りました」の略ですよ

🙂

甚平

2022年04月25日 11:26

「こんにちは」も同じ。「今日はいい天気ですね」や「今日はご機嫌よろしゅうございます」などの略です。同じように「こんばんは」もそう。「おはよう」は言うまでもないですね。だから「ただいま」で違和感を覚えるなら、いろいろな慣用句にも違和感を感じなければ一貫性がない。要するに主さんが言っているのは、失礼ながら、言いがかりみたいなものです。

トピ内ID：98f9d4fabeeece06

...本文を表示

おもしろい

🙂

グーズベリー

2022年04月25日 11:26

他の方のおっしゃるように、私も義実家と同居だったら「ただいま」とは言えないかも。「ただいまあ！」は、母や父、あるいは夫だけのいる家では言えますね。リラックスしているから。また、日本語を教えているのですが、「ただいま」の意味は「なう！」なので、生徒さんがたにはあまり深く考えないでほしいと思っています。こだわると「こんにちは」は「トウデー！」、「ありがとう」は「レア！」ですものね。

トピ内ID：0960b57726bc9da9

...本文を表示

同居ではないです

🙂

ジューンベリートピ主

2022年04月25日 22:24

あくまで駄トピですので言いがかりや一貫性などという大げさな話ではないです。同居やそうでないかで、若干変わる方もいらっしゃるんですね。うちは核家族です。ちなみに、家族が言うのは違和感ありません。おかえりーと普通に言います。みなさまありがとうございました。

トピ内ID：8ecb2c9f3e85a268

...本文を表示