年々口が悪くなっていく妹

最近、ゲームや動画サイトにハマっている妹。過激なコンテンツを見たり、ボイスチャットの声が大きすぎたり、そんな毎日が続いているのですが、先日ついに先生から電話で口の悪さを指摘されてしまったと母から言われました。私は親のかわりに参観日に授業を見させていただいたことがあるのですが、声の大きさ、口の悪さに驚いてしまいました。私はビビリで過激な言葉やコンテンツが苦手なので、妹がそういうことをしているとすぐ部屋に逃げてしまいます。親も基本的に仕事が忙しく家にいないため、妹はそれに乗じてほぼ約束事を守ってくれません。彼女のこれからのためにも、少しでいいから口の悪さを直して欲しい、約束事は守って欲しい、年齢にそぐわない過激なコンテンツは見ないでほしい、と思うのですが、反抗期な為話してもほぼ聞いてくれず受け流されてしまいます。親に話して注意してもらいましたが効果は見られていません。癇癪を起すこともあるので、もう後は本人に任せて放っておいたほうがいいですか？私にまだできることはありますか？