義実家での暮らしに限界です

結婚するつもりで彼の実家で同居を始めましたが1ヶ月で限界です。
一軒家で私、彼、義弟(3人ともアラフォー)、義父で同居しています(義母は故人)。

・義弟は20年以上無職
・義弟は同居までに独り立ちする約束だったが同居3週間の時点で初めて1社応募
・独自ルールがあり家事を一つもやらせてもらえない
・台所・冷蔵庫が自由に使えない
・毎朝7時前から洗濯機・掃除機が始まる(話し合いで遅くしてもらった)
・朝食兼昼食を10時半〜11時半に食べる習慣のため朝食禁止
・義父の生活音が大きく睡眠・在宅勤務に支障あり
・自分の食器を置くことを禁止されている
・食事以外は全員が個室、義父が居間にいる
義弟の無職以外はすべて同居してから発覚しました。

私が持ち込んだ入浴剤もいつもの以外使うつもりはないと処分されてしまい、小さなことですら彼らは自分の生活を一切変えず、私が義実家の生活に適応して欲しいという考えなので、他人の家で他人のルールで暮らす毎日は居心地が悪いです。
食事の時間もテレビか愚痴か近所の人のプライベートしか話題がなく、彼はずっと父親と会話しています。
私は彼と世帯を持ち義父と同居するつもりでしたが、現状は義父と彼が世帯を持っている家の居候です。

台所・冷蔵庫が一切使えない、食器のセンスが合わない、義弟分も用意しないといけないのとで間食もお酒も趣味のコーヒーもすべて我慢していますし、徒歩圏内にコンビニ以外の店が存在しないため外食も不可能です。同居前はもっと店があると聞いていました。
また、義父の料理は甘い・酸っぱい・辛いといった料理は一切出ず、味が濃いので義父は透析、彼は高血圧、義弟は肥満です。

私は長年一人暮らしをしていたので、金銭も家事もまったく問題ありません。
義弟の件があり結婚を保留していますが、彼を連れて別居するか、親離れできていない彼と別れるか悩んでいます。