お祖母様を亡くした彼氏との連絡について

はじめて投稿させて頂きます、よろしくお願いします。 彼氏：３０歳 私：３５歳 付き合って２年２か月 私が転職で彼のいる県に行き、知り合いました。 ※私の仕事上のお付き合いのあった彼の叔母様を通して。 ※彼のお父様（離婚されており彼はお父様と同居）と叔母様は交際はご存じないです。 タイトルの通りなのですが、お付き合いしている彼のお祖母様が１１月末に亡くなられました。 元々、彼の叔母様と仕事上で関わりがあり、仕事の打ち合わせをしようとご連絡をしたところ、 「母が亡くなったので、今は実家に来ている（遠方・飛行機の距離）」とのことで訃報を知りました。 彼からは、直接連絡はもらっていません。 彼も私も元々line無精なところがあるので、一週間に２～３回やり取りをする感じです。 叔母様経由とはいえ、訃報を伺った以上は彼にもお悔やみを伝えたいと思い、２週間ほど前に、 「偶然お祖母様のこと伺ったんだけど…大変だったね…何かできることがあれば言ってね」とlineをしたのですが、返事はなく既読スルーでした。 今日先ほど、叔母様へご連絡し「４９日終わられて落ち着かれたらお悔やみをお伝えにお伺いしたい」旨をお伝えしたのですが、その際に「彼と彼のお父様は、お力落とされてないですか？」とさりげなく聞いたところ、「普通に毎日のようにうちにご飯食べに来るけど、大丈夫よ～」とおっしゃっていました。 私は年末に帰省をするため（出張などで家を空ける際はお互い報告している）、彼にもその旨を伝えたいと思っているのですが、いくら叔母様が「元気そうよ」と言われていても、連絡は避けるべきでしょうか。簡単な返信不要の報告事項ですら送るのをためらってしまいます。 彼氏さん・彼女さんのお身内にご不幸があった経験をされた方、アドバイス頂ければ嬉しいです。