子連れと独身のいる家族旅行

いつも拝見しております。 皆様のお知恵を貸して頂きたくトピを作りました。よろしくお願いします。 私は既婚で子供が２人（小学生と中学生）、妹は独身です。 ここ何年か実母が、妹を誘って私達家族と旅行に行きたがっています。 子供達が小さい時に一度主人不在で、両親、妹、弟、私＋幼児２人で旅行に行ったことがあるんですが、下の子がまだ赤ちゃんで温泉は無理だったので部屋のお風呂でさっと入ろうと同室の妹に私が洗う間下の子を少し見てて欲しいとお願いしました。 慌てて洗い子供を迎えに出ると、妹の方を見てギャン泣きしてました。 妹は椅子に座ったまま子供を抱くこともあやすこともなく何かしてるようでした。 私には考えられない行動だったのですが、そこまで子供が好きではないのかもなと思ったので、預けた私が安易だったなと判断しました。 旅行中の子供の世話なども母は妹や弟に気を遣い全く手伝ってもらえず、勿論妹も手伝ってくれず、見かねた父と弟が少し手伝ってくれました。（ちなみに旅行代は両親＋妹弟分も我が家負担でした） それ以来そのメンバーでの旅行は全て理由をつけて断っています。 弟は海外にいるので、自分の近くにいる妹と私達家族と何度も旅行に誘ってくる母にうんざりします。 家族仲良く、と思っているみたいですが妹本人も我が家との旅行を望んでいる訳ではなさそうです。（姉妹仲は悪くはありません） 主人は自分がいる時に一緒に旅行すればいいんじゃない？と言ってくれるんですが、それでもそのメンバーでの旅行に行きたいとは思えません。 行き先も宿も何もかもこちらに丸投げなのも、面倒です。 この際はっきり、妹も一緒の旅行は難しいと母に言っても良いのでしょうか？ 分かりづらい所もあるかもしれませんが、よろしくお願いします。