Agree の思い出

中学生の頃(1970年代)フライフィッシングをしてました。 初めて買ったフライロッドは、Shakespeareというメーカーから出ていた アグリースティックというシリーズです。 それはグラスファイバー製でめずらしく白いマテリアルで作られたフライロッドでした。 アグリー？ UGLY スティック、醜い竿とはヘンテコな名前だなぁと思っていたけど、辞書引いてまで調べる気もなく。。 今だとスマホでチョイチョイだけど、当時は携帯電話もない時代ですからね。 現在ではアプリの設定段階などで ［CANCEL］or［Agree］と出てくるので日常になりました。 きっと若い世代だと知ってる事なんでしょうね。 皆様は子供の頃、英単語 勘違いとかありましたか？