バイトを辞める理由

最近始めたアルバイト先（コンビニ）での人間関係（女性）に悩んでます。彼女の私に対する態度が他の人と明らかに、違うのです。 　例えば、挨拶しても返してくれない。私と話す時のテンションが低い。 　さらに、「いらっしゃいませ」の声が小さいと指摘するのですが、自分は客が来ても何も言わない、レジに人が並んでいても他のバイト生とおしゃべりしいるなど。。。 　彼女は職歴も長いらしく、指導者の役割もしています。私はまだ研修期間なので、常に彼女とシフトが一緒です。 　まだ３週間しか働いてないのですが、もう辞めたいです。辞める理由として、この事を言っても通用すると思いますか？