私の聞き間違えで…こんな時の対応は？

先日、同じ会社の同僚のお父様が他界されました。同僚の実家は他県で告別式の会場が遠いため、私を含め何人かのみの参列となり、同僚数名から香典を預かりました。

告別式の前日、他の支店で私と同じ職種のＡさんから電話がありました。

「Ｂさんが香典をお願いしたいと言っている」というので、Ｂさんと電話をかわり、「告別式に行けないので香典を２人分お願いしたい」と言われ、お引き受けしました。（ここで私はＡさんとＢさんの分だと思い込んでしまいました）
香典はその日のうちに届けられないとのことなので、私が立て替えることになりました。Ｂさんは近いうちに届けますと言っていました。私はＢさんとも顔見知りで話したこともあります。

告別式が終わり、何の連絡もなく１週間が過ぎてしまい、ちょうどＡさんに会うチャンスがあったので、前日Ｂさんの会社に連絡するとちょうどＡさんが電話口に出て「Ｂさんからお金を預かった」と言われました。

当日Ａさんに会い香典返しを２人分渡したところ「誰の分？」と聞かれ、初めて私が聞き間違ったと分かりました。香典はＢさんの分だけでよかったようでした。

続きます。