30前半、仕事先の気になる男性への接し方

30前半、独身、フリーランスのライターです。
最近、大手企業の仕事先に気になる男性がいます。
正直、業務上大切にしたいクライアントなので
失礼の無い様に接しながらも、かなり意識してしまい、
仕事上の連絡が不自然にならないように・・・と悩んでいます。

彼の正確な歳は分かりませんが、20代後半で今時の若い子という感じで、
思いやりのある明るい方です。
営業として良い関係を築きたいと思いながらも、個人的に気になるので、
彼の応対に、年上の独身女性としてかなり気を使われているなと感じ、戸惑います。
考え過ぎなのは承知なのですが、正確な年齢は聞かれませんし、
キャリアウーマンを誉める発言や、いわゆる30代独身女性を持ち上げる発言が多いです。

同じ様な経験のある方、こういう場合どんな風に相手に接していますか？
また男性の方で、年上の女性の仕事相手の場合には、
やはり異性としてかなり気を使われますか？

まとまらない文章ですが、いろんなご意見を聞いてみたくて投稿しました。
よろしくお願いいたします！