ポストとメールボックス

マンションなどの場合「集合ポスト」って言いますしね。 ドアについてる郵便受けは「ドアポスト」って言うし。 というか「郵便受け」でいいですよね。 九州から北海道まで都内経由で全国転々としている転勤族ですが、郵便受けを「メールボックス」と言う人に会った事がありません。 もし、そこがアメリカなどでしたら、そういう肝心なことは先に言って欲しいんですが、日本なんでしょうか？

ポスト＝郵便差し出し箱。また、郵便受け。 と書いてありましたので、郵便受けをポストと呼ぶのは間違いではないでしょう。

青いエアメイルが　ポストに落ちたわ 雨がしみぬうちに　急いで取りにいくの Yumingも、郵便受けの事をポストと表現していますね 私もです(笑)