本文へ
  • ホーム
  • 話題
  • (駄)恋人がサンタクロース・・・ 一日遅刻?

(駄)恋人がサンタクロース・・・ 一日遅刻?

レス9
(トピ主 0
🎶
けろぽん
話題
時期外れですが、以前から気になっているので皆さんの御感想を聞かせてください。 ユーミンの「恋人がサンタクロース」という曲、ありますよね。大好きな曲なのですが、歌詞で「あれ?」と思ってしまう部分があるんです。 クリスマスの日に、隣のお姉さんが言います。「今夜8時にサンタが来る」と。 「クリスマスの日」というのは12月25日です(12月24日はクリスマス・イブ)。つまり12月25日の夜8時にサンタが来るわけです。 これって一日遅れじゃないですか…? まぁ「サンタは彼氏だった」というオチなので、別に一日遅れでもいいじゃないか、と言ってしまえばそれまでですが…シチュエーション的には一日遅らせる理由も無いはずで。 この曲のツボは「サンタとして彼氏が来る」というところにあると思っているので、やっぱり来る日は本物のサンタに合わせて欲しかったなぁ…と考えてしまうのは私だけでしょうか? もし私がこの子だったら、お姉さんに最初の台詞を言われた時に「それは絵本のお話だよ」と言うよりも「え? 今夜なの?」とか言ってしまいそうです(やな子だな)。 ※レスに歌詞そのものを引用しないようお願いします。

トピ内ID:8180383892

これポチに投票しよう!

ランキング

レス

レス数9

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

クリスマスプレゼントがもらえる日ってことでは

041
チュン夫
大好きな歌ですが、そこまで考えたことがなかったです。 てっきり12月24日をうたった歌だと思って。 (日本では)子供のときに「クリスマスの日」ってふつうに言うと、 クリスマスプレゼントがもらえる日(サンタさんががくるイブの日) のことではないでしょうか。 横ですが、ウチの結婚記念日は12月25日。 「妻がサンタクロース」と心の中で歌ってます。 でも、クリスマスイブじゃないから1日違うのかな(笑) もっと横ですが、 キリスト教の元となった昔のユダヤの暦では、 日没で日付が変わり、日没後~翌日の日没が1日だったそうです。 なので12月25日の場合、 今の暦で12月24日の日没~12月25日の日没までだそうで。 その習慣が今も残っているそうです。

トピ内ID:9196969273

...本文を表示

クリスマスですか~

🎶
ミクモク
私の場合、子どもの頃は、クリスマス=24日で、25日はクリスマスの翌日、というイメージを持っていました。 クリスマスといえばチキンやケーキを食べて翌朝プレゼントが置いてあるイベントという感じだと思うので、本格的に儀式などを執り行う地域では見解が違うでしょうが、日本の一般家庭においては24・25日あわせてクリスマスの日、という感覚なのではないかなーと勝手に思っています。 そう考えると、もしかするとここで出ている「クリスマスの日」は24日かもしれない、とこれまた勝手に想像しています♪ 現実的な意見だと、単に「ゴロが悪かったから」とか・・・。

トピ内ID:8355813156

...本文を表示

クリスマスの日は

🙂
うっちー
宗教的な暦を現在の暦で換算すると、24日の正午から25日の午前中いっぱいとなります。 つまり「クリスマス・イブ」というのは「クリスマスの前の夜」ではなくて「クリスマスの日の夜」となります。クリスマス・イブがクリスマスの前の夜なら、イエス・キリスト生誕は25日の夜に祝われることになりますが、そうじゃないのは世界各地の24日深夜のクリスマスミサやクリスマス礼拝でわかるとおりです。 さて、ではおねえさんは現在の暦でいうクリスマスの日と、本来の宗教的な暦でいうクリスマスの日、どちらで「恋人はサンタクロース」と教えてくれたのでしょう? それがわからなければ、恋人サンタが1日遅れかどうかの判断は難しいと思うのですが。

トピ内ID:2219515938

...本文を表示

全然おかしくないですよ

041
naonao
この日に彼が来ましたよ、だから恋人がサンタクロースなんでしょ? 枕元にプレゼントを置かなくて、其の日に渡す。 ただそれだけじゃないでしょうか(笑) じゃないと、24日のイブの日の夜8時にプレゼント持ってきたらおかしいじゃないですか。受け取りが24日の前夜祭になっちゃいますよね? 24日は、あくまでも前夜祭です。 日本では、何故か24日の方が大切に思われているようですが、実際は25日がクリスマスなのにね~(笑) 25日の夜8時に、クリスマスプレゼントを彼に貰った。 それだけだと思いますよ。

トピ内ID:4502222959

...本文を表示

サンタの時間

🐤
もへじ
クリスマス当日だから、私は間に合ってるに一票! トピ主さんとしては、日付が変わる前に来ないとって事なのかしら? サンタさんは忙しい人だから、早い時間に来る人もいれば、25日の終わる頃に来る人もいるんじゃないかな、ということで、到着時間とかは決まってないと思います~。

トピ内ID:0363553097

...本文を表示

実に興味深いです。

041
胴たぬき
 隣のお姉さんの家に来るんです。  もし一戸建てなら、ご家族と生活しているでしょう。  集合住宅の場合でも、幼いわたし=家族と生活している。そう推測すると、隣のお姉さんは、ご家族と住める広さの処に住んでいると考えられます。  ここからは邪推ですが、24日の夜、お姉さん、サンタ(彼氏)と素敵な夜を過ごす。  翌日(25日日中)、幼いわたしに会う。  25日の夜、サンタ、彼女の家に参上する(これは「お嬢さんを僕にください」攻撃か!)  そうして、めでたくある日、お姉さんはサンタに連れられて行ってしまいました。  こんなこじ付け、如何ですか?

トピ内ID:1839194558

...本文を表示

24日に1票!

041
ugougo
チュン夫さんの冒頭の5行とまったく同じです。 曲全体から考えても、「クリスマスの日」という歌詞は「サンタクロースが来る日」の言い換えとして使われている気がします。 夜に来るということも併せて考えて、私は24日に1票! ちょっと不安なのが、80年の曲なのでこのエピソードは60年代ということですよね? 当時からサンタクロースは24日の夜に来てたのだろうか?

トピ内ID:9304073585

...本文を表示

サンタさんは24日夜でした

041
チュン夫
ugougoさん >ちょっと不安なのが、80年の曲なのでこのエピソードは60年代ということですよね? 当時からサンタクロースは24日の夜に来てたのだろうか? 大丈夫ですよ。 60年代に子供をやってましたが、当時も、24日夜にサンタさんが プレゼントを配ってくれるのを楽しみにして寝ていました(笑)。

トピ内ID:1287247681

...本文を表示

24日に来たらフライングでしょう。

💡
さんぽーる
まあ、絵本の内容を信じている幼い子供だったら寝るのも早いでしょうから、 日付が変わる前にサンタがプレゼントを置いても怒りはしないでしょうが。 カトリックの国に住んでいます。 確かに「クリスマスの日」の始まりは24日の日没です。 が、やはり現代の暦においてはクリスマスは25日なのです。 24日はその準備をする日、日本のお正月のように帰省する人にとっては 車や電車に揺られる移動の日です。 25日にサンタがやってくるのはごく自然なことです。 1日遅れでも何でもありません。 前日よりは、やっぱり当日に来て欲しいですよね。 (世界中の子供にプレゼントを配るサンタ、でないならなおのこと。)

トピ内ID:4201243607

...本文を表示
[PR]
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
使用イメージ
使用イメージ

マイページ利用でもっと便利に!

お気に入り機能を使う ログイン
レス求!トピ一覧