おススメの海外ミステリー教えてください

レス18

（トピ主 0 ）

🐴

たけちゃん

2008年07月03日 10:35

話題

昔少し読んだ海外作家によるミステリー小説を最近また読み返している30代男性です。ただし原書は読めないので、翻訳してあるものですが。Ｆ・ポール・ウィルスンやディーン・クーンツが好きで、絶版物も探し出して読んでいるのですが、そろそろ新しい作家も読みたくなってきました。ところが書店に行っても、海外ミステリーのコーナーは規模が小さくて中々コレ！というものに出会えません。そこで、皆さんのおススメを教えて頂きたいのです。ちなみに、翻訳家との相性もあるかもしれませんが、スティーブン・キングは思いのほかちょっと…でした（映画は好きなのに）。ぜひ皆さん、よろしくお願いします。

トピ内ID：1902569543

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数18

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

ジル・マゴーン

あぐっちゃ

2008年07月03日 16:00

「騙し絵の檻」　創元推理文庫

トピ内ID：4142833375

...本文を表示

女彫刻家

🙂

蜻蛉日記

2008年07月03日 17:13

スタイルは「フーダニット」ですが、その他に読むべところがたくさん。わたしは徹夜しちゃいました。大学生の頃、わたしの愛称はトピ主さんのHNでした。なつかすぃ～。

トピ内ID：1789406654

...本文を表示

コージー・ミステリー

🐱

モイラ

2008年07月03日 17:13

一口に海外ミステリーといってもいろいろカテゴリーがありますよね。私はあまりハードなものや超常現象モノは苦手なので、もっぱらコージー・ミステリー一辺倒です。ジル・チャーチルの主婦探偵ジェーンのシリーズが大好きです。処女作の『ゴミと罰』以降9冊ほど出ているので、たっぷり楽しめます。

トピ内ID：2647740203

...本文を表示

モダン・ホラー？

瑞希

2008年07月04日 15:01

クーンツが好きな人は、だいたいキングを好まないようですね。男性向けだと、私は、ディック・フランシスとかギャビン・ライアルなどが好きですが、トピ主さんの好みだとモダン・ホラー系のものをお探しでしょうか。このジャンルだと、キング、クーンツが二大巨匠だとすると、三番手に、ロバート・Ｒ・マキャモンがあげられることが多いようですが、有名だからもう読んでるかな。私は「少年時代」しか読んでませんが、これはとてもよかったです。あと、デビューした時キングが絶賛したとかいうジャック・ケッチャムも有名ですが、この人はかなり好き嫌いがわかれるようです。私は「隣の家の少女」1冊で挫折しました。女性の作家だと、ルース・レンデルが近い雰囲気だと思います。ジャンルとしてはサスペンス系ですが。

トピ内ID：1078463485

...本文を表示

海外モノ・・・

🐶

hinata

2008年07月04日 12:41

自分も翻訳ものミステリー大好きです。クーンツだと『ウォッチャーズ』がお気に入りです。トピ主さんのお気に召すかわからないのですが・・・ポール・サスマン著『聖教会最古の秘宝』ポール・ドハティ著『教会の悪魔』ロバート・ファンフーリック著の『ディー判事』シリーズ　　とか　　個人的にコリン・デクスター著の『モース警部』シリーズは男性好みかもって思っていますがいかがでしょうか

トピ内ID：4615944801

...本文を表示

趣味にあいますかどうか。

🐤

あひる

2008年07月04日 16:37

私はちょっと時代がかったものが好きなので・修道士カドフェルシリーズ・ナインテイラーズ　他ピーター卿シリーズ（D.L.セイヤーズ）などが好きです。ジョンダンニングの「幻の特装本」などのシリーズも好きです。シリーズモノばっかりなのは、一冊当たればあとは連続して読み続けることが出来るから、なんですが（汗どれも最近注目されてたものばかりなのでもうご存知でしたら失礼いたしました！

トピ内ID：4343907185

...本文を表示

女性向けならいろいろあるんですが・・・

🐶

麦茶

2008年07月05日 21:38

マキャモンと似た感じで、ランズデールの「ボトムズ」「ダークライン」も面白いです。２００８年このミスで９位にランクインしているヘニング・マンケル「目くらましの道」もお薦め。トピ主さんは男性なので面白くは無いでしょうが、女性にお薦めしたいのはサラ・ウォーターズ「荊の城」です。スティーヴン・キングは好きでないという事ですが、「デッドゾーン」を是非読んで見て下さい。感動しますよ。

トピ内ID：8444280103

...本文を表示

ボーン・コレクター

🙂

ライム

2008年07月07日 12:08

ジェフリー・ディーヴァーのリンカーン・ライムのシリーズなんか、どうでしょうか？映画にもなった「ボーン・コレクター」は、リンカーン・ライムシリーズの最初の本。その後、シリーズとなって、コフィン・ダンサーだとか、エンプティー・チェアなどなど、出ています。一度、読んだら、やみつきになります。

トピ内ID：4915721723

...本文を表示

個性的なキャラクター達が好きです

🙂

ｚｚｚ．．．

2008年07月07日 17:00

キャロル・オコンネルの作品はいかがでしょう？「クリスマスに少女は還る」が有名ですが、マロリー・シリーズも面白いですよ。

トピ内ID：1642882897

...本文を表示

シドニィ・シェルダンは・・・

pocky

2008年07月07日 17:54

大人が読むには、メジャーすぎますかね？英会話教材の「イングリッシュ・アドベンチャー」でも御馴染みのミステリー作家です。ゲームの達人や砂時計、真夜中は別の顔など、読者を寝不足にさせるという言葉がキャッチフレーズで、どれを読んでも早く先を知りたくて、ついつい読破してしまいます。後は・・・パトリシア・コーンウェルの「ケイ・スカーペッタシリーズ」ですね♪　これは、ＦＢＩの検視官として働いている女性が主人公で、作者が元ＦＢＩで記者として働いていただけに、本物に迫るものがあります。読みきりですが、一応長編シリーズになっています。１巻目は「検屍官」というタイトルで出ています。

トピ内ID：7281616169

...本文を表示

マイロン・ボライターシリーズ

🙂

mimi

2008年07月08日 21:34

ハーラン・コーベンのマイロン・ボライターシリーズをお勧めします。ＮＢＡにドラフトされたがケガでプロとしてコートに立つことができず、スポーツエージェントになったマイロン。彼が否応無く巻き込まれていく事件をもがきながら解決し、また傷も負い苦悩は続くのです。友人のウィン（彼がぶっ飛びキャラ）エージェント事務所のアシスタントのエスペランサなど周りの人物も魅力的。

トピ内ID：2295682077

...本文を表示

トピ主です

🐴

たけちゃん

2008年07月09日 10:40

お返事が遅くなりましてすみません。皆様ありがとうございます。好きなジャンルはモダンホラーで、クーンツは結構読みました。皆さんのおススメを参考に、書店で探してみます。周りで海外ミステリーを読む人がいないので、今回とても参考になりました。

トピ内ID：5658475222

...本文を表示

癖ありますが

🐱

シノワズリ

2008年07月09日 12:32

「ディー判事」物。もしよろしければお試し下さい。戦後すぐに邦訳があり、最近はハヤカワ・ポケミスで新訳続刊中。最近のミステリではありません。作家はオランダ人のＲ．Ｖ．ヒューリック、駐日大使を務めた方で、Ｖ．デ．ウェテリンクが伝記を書いています。作者は中国・日本など東洋学の碩学でしたので、お話は単なる中国趣味に終わりません。「狄仁傑（ディーレンチエ）」という、中国は唐の時代に実在した判事（のち宰相）が主人公、脇を固める頼もしい副官らの活躍が見ものの、ちょっと冒険活劇風なお話です。こう書くと「本当にミステリ？」なのですが。確かに犯人探しはほぼ視野の外、というか、すぐばれます。面白みのポイントを申し上げれば、「このトリックは何かで読んだぞ」という出典は何か？を考える楽しみですね。乱暴・理不尽にみえる中国独特の所作が気にならなければ、なかなか面白いですよ。

トピ内ID：5045420530

...本文を表示

モダン・ホラーということで

ＪＥＺＥＲＯ

2008年07月10日 11:55

Ｆ・ポール・ウィルスンと聞いて思わず初レスしちゃいます（クーンツも好きです）。たぶん同じ系統の小説が好きなんじゃないかと思って…少し？古いのですが。・デイヴィッド・マレルの『トーテム』（キングの『呪われた町』に触発された作品だそうです。マレルは他のエスピオナージ系の作品も面白いです。『石の結社』とか。）・プレストン＆チャイルドの『レリック』と『地底大戦』（映画にもなってますが…もっと大風呂敷で読み応えあります。映画には出てこなかったＦＢＩ捜査官のキャラが立っていて好きです・笑）・デヴィッド・アンブローズの『覚醒するアダム』（幽霊を科学的に造り出す実験が生んだものは…超自然系のスリラーです。）・ゴードン・スティーヴンズの『カーラのゲーム』（冒険小説ですが…。確か何年か前の「このミス！」にも選ばれていたのでご存知かも。）基本的に冒険小説が好きだけど、最近はあまり読みたいと思う小説がなくて…私も皆さんの意見を参考にしてみます！

トピ内ID：7726623447

...本文を表示

有名なところで

ぽーにょぽにょぽにょ

2008年07月10日 16:34

ウイリアム・アイリッシュ『幻の女』いいですよね

トピ内ID：2291744541

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

モダンホラーなら

はちみつ三郎

2008年07月10日 16:34

ダン・シモンズはいかがでしょう。短編集「夜更けのエントロピー」の読後の余韻は、ホラーの枠をはみ出しています。特に「最後のクラス写真」がおすすめです。

トピ内ID：8637662520

...本文を表示

トピ主です

🐴

たけちゃん

2008年10月27日 15:12

お久しぶりです。その後もレスをくださった方々、ありがとうございます。皆さんのレスを参考に色々探してみたんですが、絶版の物も多く…。そこで、入手しやすい物を改めて教えて頂きたいのです。ちなみに、F・ポールウィルスンの「始末屋ジャック」が大好きで、これに匹敵する作品を探しているのですが、なかなか…。「レリック」と「ボトムズ」も読んでみましたが、そこまでピンと来なくて。度々で申し訳ないのですが、よろしくお願いします。

トピ内ID：8928938432

...本文を表示

内容を少し教えて。

🎶

木になる

2008年10月27日 18:52

トピ主様その「始末屋ジャック」なる本の内容を少し教えていただけば、皆さんもレスしやすいかもしれませんよ。例えば、本格的ミステリーなのか、探偵物なのか、ハードボイールドなのか、はたまた、ヤングアダルト向けなのか等々。

トピ内ID：8444280103

...本文を表示