最近よくある漢字の使い方について教えて

もうすっかりおばちゃんになって、若い人の新鮮で鋭い言葉感覚についていけない私です。 最近、若い人が漢字を使うとき、わざと違う漢字を使っているのかな?と思うことが多いです。 どんなものがあって、なぜその漢字を使うのか(ニュアンスなど)を教えてください。 たとえば、タバコをやめるとか、新聞の購読をやめるとかを「辞める」と書く人がいますが、止めるだと「とめる」と読まれそうで嫌だからでしょうか(勝手な想像) 違う字を使う理由を教えてください。 若い人もいるような場でチャットしたりすると、「いってらっしゃい」「お疲れ様」が「逝ってらっしゃい」「乙です」などとなっていて、普段使わない難しい漢字をわざわざ出してくるあたり、言葉遊びなのかなと思います(これも勝手な想像) 色んな例を教えてください。 年寄りの愚痴大会にはしたくないので、明るいレスをお願いいたします。 攻撃的な文章とか、読みにくいウンチクなどは書かないようにして、楽しく行きましょう。