アガサクリスティ（ポアロ）のタイトルを教えてください

レス10

（トピ主 0 ）

まき

2008年09月16日 10:53

話題

昔母とテレビで見た話しで、本で読みたいので探しています。ポアロの話も多いのでなかなかみつかりません、分かる方教えてください。うっすらと覚えている話はポアロとヘイスティングスがオープンカフェで女性と知り合います。その時女性に虫が飛んできます。あとで虫ではなく銃だとポアロが推理するのですが・・・？私の灰色の脳細胞では思い出せないのでお願いします。

トピ内ID：5011823375

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数10

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

エンドハウスの怪事件/邪悪の家

🙂

aqua

2008年09月16日 14:20

前者が創元推理文庫、後者がハヤカワ文庫でのタイトル。

トピ内ID：8425217833

...本文を表示

「エンドハウスの怪事件」「邪悪の家」

mihoka

2008年09月16日 14:20

原題「Peril at End House」日本語では「エンドハウスの怪事件」や「邪悪の家」と訳されている作品だと思います。出版社によってタイトルが違うようで、デビッド・スーシェのドラマやNHKのアニメは「エンドハウスの怪事件」でした。冒頭の虫と銃のくだりはおっしゃるとおりなのですが、後半がちょっと違うような気がします・・・。でも私はドラマしか見てないので、原作はそうなのかな？違ってたらごめんなさい。

トピ内ID：3312886986

...本文を表示

邪悪の家（エンドハウスの怪事件）

ぽち

2008年09月16日 14:20

です。私の中ではかなり上位にランクインします。ヘイスティングスとの久々のコンビぶりもいいし、 ○○を引っかき回して××を探す（そしてヘイスティングスが怒る）のは想像したら吹いちゃいます。

トピ内ID：8120605698

...本文を表示

ミステリーは楽し

💡

ミセスレモン

2008年09月16日 18:54

私もポアロシリーズ大好きです。最初の部分は「エンドハウスの怪事件」に似ていると思います。後半はちょっと違うような。。もしこの書籍でよければ、「エンドハウスの怪事件」または「邪悪の家」で出ているようです。結論を楽しみにしていま～す。

トピ内ID：9642287112

...本文を表示

エンドハウス殺人事件　

tomoneko

2008年09月16日 18:54

原題は「Peril at End House」で、「邪悪の家」という題名になってることもあるようです。ハヤカワ文庫のは、タイトルの方の「エンドハウス～」のタイトルになってたと思います。殺されるのは男性でなく、ヒロイン？の従姉妹の女性ですよ。

トピ内ID：8742387164

...本文を表示

たぶん

🐱

やまねこ

2008年09月16日 18:29

ワタクシの灰色の脳細胞は邪悪の家じゃないかとささやいております。原題はPeril at the End Houseだったような。クリスティ大好きで全巻持ってます。勢い余ってペーパーバックでも読んだり。久しぶりに読みたくなっちゃいました！

トピ内ID：5944342087

...本文を表示

それは

💍

カメリア

2008年09月16日 18:29

　『邪悪の家』ですね。　私は、クリスティーは（ポアロもミス・マープルも）専ら本で読みましたが、映像も面白そうですね。　

トピ内ID：2252036795

...本文を表示

それは・・

🐱

りす

2008年09月16日 19:20

ちょっと内容に思い違いがあるようですが「エンドハウスの怪事件」ではないでしょうか。屋敷で殺されるのは妹でなく、はじめにねらわれていた女性のいとこです。亡くなった婚約者は事故で、屋敷には来ていません。なにかと混同されているかもしれないですね。

トピ内ID：7310944021

...本文を表示

『邪悪の家』（原題 Peril at End House）

💋

パンチョ

2008年09月16日 19:20

邦題は出版社により『エンド・ハウスの怪事件』、『エンド・ハウス殺人事件』などとも訳されてます。

トピ内ID：8005551114

...本文を表示

クリスティファンです

💍

ミユ

2008年09月16日 19:20

クリスティの本は和訳されているものはほぼすべて読んでいると思います。で、トピ主様がおっしゃってるのは多分「エンド・ハウスの怪事件」だと思います。これは休暇を海辺のホテルで過ごしているポアロとヘイスティングスがニックという娘と知り合い、目の前で銃で撃たれるところを目撃し、彼女の命が狙われているとポアロが思い込み、ガードする・・・しかし真相は・・・これ以上はネタばれしそうなんで控えますが、どんでん返しの結末ですよね。タイトルは出版社によって「邪悪の家」とか「エンド・ハウス殺人事件」になってるかと思います。ネットから引用したあらすじでは「セント・ルーのエンドハウスに住むニック・バックリーは3日間で3度死にかけたという。目前でその4度目を目撃したポワロは、ニックの命を守るべく調査を始めるが、その矢先、ニックのショールを羽織った従妹のマギーが殺されてしまう……」となっています。

トピ内ID：6537036728

...本文を表示