商品の請求

約2年前に漢方薬を末期癌の父のためにネットで見つけた業者に電話して購入しました。
数回購入したのですが(いずれも後払い）その後　父も亡くなり最後に送られてきた商品を使用することなく1年がたちました。
1周忌を機にそれらの商品も処分しました。
しかし去年秋ごろからその業者から普通郵便で請求が届くようになりました。しかし詳細なこと(代金・支払先など）は一切書かれておらず、こちらもそのままにしておきました。
年明けには｢支払はないので裁判にします」とまた来ました。
すると先日○○法律事務所から内容証明が届いたのです。
留守にしていたので受け取っていないので、内容や正式な法律事務所かもまだわかりません
ただ買った商品などをもう一度調べてみようとネットで検索したら、その漢方研究所は代表が逮捕されていました。父が亡くなった数ヶ月後みたいです。
そしてその研究所はもうネットでは存在していません。
この場合
どうしたらいいのでしょうか?
内容証明を受け取ると　その時点からいろいろな問題が起きるみたいですし
わざわざこちらから連絡する必要もないかと考えているのですが。
摘発された業者にfaxなどで購入依頼したこともありません
あくまで電話のみでの依頼です。
そして商品が今では何をどれくらい購入し
いくら(本当に?)未払いなのか私自身不明です。
このまま無視しててもいいでしょうか？
正式になれば　裁判所から支払い命令が来るのかとも考えるのですが。
どなたか助言お願いします