家庭教師をやめたいです

私は15歳、中学3年生です。 受験生なので、家庭教師の先生に来てもらっています。 大学2年生の男の先生で、とても優しくて親切に教えてくださいます。 私は先生のことが好きです。 恋人になれたらいいなあと、ずっと思っていました。 でも、たぶん無理なんです。 なぜかというと、先生は私の姉のことが好きみたいだからです。 私の姉は、今年大学生になりました。 先生は姉に初めて会ってからというもの、よく姉の話をします。 「お姉ちゃん、かわいいね」「どこの大学？」「彼氏いるのかな」などです。 私ははっきり聞いていないのですが、たぶん好きなんだろうなあと思うんです。 先日も、「今日はお姉ちゃんまだ帰ってこないの？」とそわそわしていましたから・・・。 姉は高校を卒業したときに付き合っていた人と別れたんですが（遠くの大学へ行ったそうです）、まだその人のことが好きなようです。 そのことを先生に話したら、先生は姉のことを諦めてくれるのかなと考えたのですが、なんだか告げ口みたいだし、先生もショックかなと思って言えません。 先生が来る日はとても楽しみなんですが、同時にとても憂鬱です。 こんな気持ちで勉強を教えてもらっても、少しも頭に入りません。 悲しくて泣きたくなることもあります。 何度か、両親に家庭教師をやめて塾にしたいと言おうかと思ったのですが、そうするともう先生に会えなくなるし、どうしても勇気が出ません。 ただ、先生が帰った後は、やっぱりもう塾にしようと考えてしまいます。 もう夏なのに、受験も心配です。 こんなままでは高校になんて受からないかもしれません。 もうどうしたらいいのかわかりません。