言葉遣い、どう教えたら（年少）

こんにちは、秋に４歳になる年少の息子について教えて欲しい ことがあります。 言葉が遅かった息子ですが、３歳半～はうるさいくらい話すようになり 心理士との発達検査・面談もなくなった矢先なのですが・・・ ちょっと会話で変な言い回しがあるのです。 例えば Q　「やってくれる？」 A　「やってくれるー」 本来なら、「やってあげる、やるー」etcですよね Q　「食べてみる？」 A　「 食べてみない」 いらない、とは言わない など、オウム返しのような感じで答えが返ってくることが日に １度はあります。 ちなみに、反対語（暑い・寒い/明るい・暗い）などは大丈夫です。 これは様子を見ていたら自然と無くなっていく言葉遣いでしょうか？ また、間違いを正すにはどう説明したらよいのでしょうか？ ご意見、お知恵を教えてください、よろしくお願いします。