義妹が頻繁に遊びに来ます

都内近郊在住の４０代既婚男性です。妻は専業主婦、子供は 小学生になる子が二人います。 今回相談させて頂きたいのは、義妹（妻の妹）家族の来訪に ついてです。因みに義妹家族は夫婦＆児童２人の4人家族です。 この義妹家族は３年ほど前に我が家から１５キロほど離れた 所に引越ししてきまして、それ以来頻繁に家族総出で我が家に 遊びに来ます。来訪する日は週末でして、すでに３年間で５０回 は来てると思います。 来訪する日がちょうど私の休日（金融機関に勤務してる為土日が休み） に当たり、子供達が騒ぐため静かに休養することがままならず、 ここにきてさすがに私もストレスが溜まって来ました。 （うちの子も義妹の子もまだ小学生なので走り回ったり バタバタ暴れたりすごいです。苦笑） しかも毎回ではないですが遊びに来るとそのまま泊まっていく事も よくあります。その場合は２家族全員で夕食に外食へ出るのですが 正直言って毎回私が全額出してます。義妹家族は 「義兄さんいつもご馳走様でーす！ニコ」で終わりです。 毎回ですので金銭的にもちょっときついです。冷汗 一度思い切って妻に頻繁な来訪は少し辛い旨を伝えたのですが その時は急に顔色を変え「たろすけの姪（私の実姉の娘）が遊びに 来た時は、私はちゃんとおさんどんした。なのに私の血縁には嫌な 顔をするのね。」と言われました。そしてそれ以来なんとなく妻の会話が 冷たくつっけんどんです。 たしかに私の姪も我が家に遊びには来たことがありますが今まで ５回ほどです。 なんとかうまく妻に判ってもらえる方法はないでしょうか