妻の友人とのやりとりについて

妻の職場の友人をホームパーティーに招いた時のことです。
その友人達と私は面識がありますが、妻は普段からあまり多くを語らないので、仕事の話以外の友人達の性格面はあまり聞いておりません。

食後、お茶の最中に友人Aさん（♀）に出身を伺ったところ、もう一人の友人Bさん（♀）が訝しい様子で私に言いました。以下、Bさんと私のやりとりです。

Bさん
「ねぇ何でそんなこと聞くの？何か意味があるの？」

私
「いや別に。Aさんが空港の売店をよく利用するって話だったから、実家でも遠いのかなぁと思って…。」

Bさん
「〇〇ちゃん（私）がそれ聞いて何を知りたいのか意味がわからない。」

私は決して話のタイミングを間違ったつもりはなく、ごく普通適当に話のきっかけでもと思ったAさんに対しての何気ない問いかけでした。
しかし、大人げないですがBさんの様子に返事はおろか、一瞬不穏な空気になったその場を私からなんとか修正しようとする思いも一切止めました。
些細ながら、妻がその時フォローしてくれなかったのも正直残念でした。
その後はごく普通に女性同士の談話が続きましたが、件がきっかけで以後、私から妻の友人と会うことを控えています。

ちなみに、Aさんは私の問いかけに対して快く答えてくださいました。問いかけの趣旨が話題作りであると理解してもらえたやりとりです。
Aさんは独身です。Aさんに対して既婚者である私が第三者から見て誤解を招く振る舞いがあった等とは到底ありえないシチュエーションです。

長くなりましたが、以上の背景、やりとりからBさんの心理も含めて、本当に些細なことですが何故こんな不愉快なことに至ったのか、
または同じようなご経験をお持ちの方、いらっしゃいましたら助言をいただけたらと思います。宜しくお願い致します。