おかずを作りすぎる義妹

贅沢な悩みと言われそうなのですが、知恵を
お貸しください。
今義父と夫、娘1人と同居しています。
同居と言っても元々義父母は１階での生活でしたので
義父１人になっても、元々料理好きなこともあり
義父は朝・昼は１階で１人で食べます。
(私も半日ですが仕事をしています）

そこで・・・優しい義妹は自分の親に
おかずを作ってくれ、渡すのです。
義父は、植物状態で入院中の義母のお見舞いの
生きや帰りに、良く義妹(専業主婦）のところに
よります。
しかし、夜は私達と一緒に食べますし、
私も毎日料理を作るのです。
一々、義妹からの料理をチェックしませんし、普通に
作ります。
５０代ですし、老人食も作りますし
食べます。

最初から余り良い気持では
なかったのですが、折角の気持だし
義父も嬉しいだろうと
黙認しています。
所が最近、自分の子供たちが県外に出てから
作り方が多いのです。義父も困っています。
私もついで、と言うか当たり前に
夕飯は作るので、正直迷惑です。

義父に｢おじいちゃんから言うのが一番よ」とは言いましたが
意外と強引な娘に言えないらしい。可愛いでしょうし。

そこで、どうしたら良いのかと悩んでいます。
気分が悪い・・・と言うのが正直な気持ですが、
最近は｢たくさんあるから今日はいらない」と
作ってから言うのです。
義妹に言うべき？夫も義父と同様、義妹には
弱いです。困った・・・。です。