方言？　若者言葉？

先日、用事でで千葉に行ったときに高校生ぐらいの男の子の会話で気になることがありました。 ３人組のうちの一人が「あなるった」と言ったのです。 場所が変わって電車の中でも「やべえ、あなるっちゃったよ」という声が聞こえてきました。 他の場所でも「取引先であなるっちゃって」などと言う人が居ました。 最初に聞いたときにドキッとしました。普通はいやらしい意味で使う言葉が混じっているので驚きました。 使っているのが若い人だけのようなので若者言葉なのかもしれませんが・・・ 千葉では普通に使う言葉なのですか？ 普通に使う言葉なら聞いて恥ずかしくなる私がおかしいですよね？ ふざけて使ってるのなら辞めて欲しいんですけど・・・