意味のない表示

先日、都内某路線が信号故障で止まりました。
故障していない区間、電車を走らせてくれたのですが、電車の表示が、「急行＊＊行き」次の電車も「準急＊＊行き」。

ですが、急行や準急で停車しない区間は、不通になっている区間のみで、運行している区間は各駅停車・・・。
これって、見栄？各駅停車と直す手間を省いた？
いやいや単純に「この電車はもともとは急行でした」の表示？
ぜんぜん急行になってないじゃん！と心の中でツッコミながら、出勤しました。

みなさんも心の中でふとツッコミを入れたくなるような表示、広告、ネットでみかけてふふ、と笑いたくなるようなものがあったら教えてください。

よろしくお願いします。