義妹へ出産祝いをどうしたらよいか

5歳になる子供がいる主婦、36歳です。
夫には未婚の兄と既婚の弟がいます。兄弟仲は特に悪いようではありませんが、すごく良くもないようです。夫はお兄さんや弟さんの携帯電話の番号を知りません。「別に用事もないし困らない」とのこと。接触は冠婚葬祭の時や、実家に帰省した際に「いたら挨拶をする」程度です。私たち夫婦に子供が生まれた時も出産祝い等はなく、弟さんからは電話があり「生まれたんだってね、おめでとう。で、実は部屋を借りたいんだけれど、兄さん保証人になってくれない？」と別件のついでにお祝いを言われただけです。夫の叔母夫婦からはお祝いを頂きましたが、一軒だけで、ほかの伯父夫婦などからはお祝いは無かったので、あまりお祝いごとをする一族ではないのかな、という感じに捉えています。子供はその後も夫のお兄さんや弟さん夫婦とは一度も会っていませんし、私もお兄さんや弟さん夫婦とは6年くらい会っていません。
本題に入ります。
このたび、お姑さんから、弟さん夫婦に子供が生まれると言う話を聞きました。頂いていなくても、兄夫婦としてはお祝いを贈った方がいいかな？と思う一方、弟さん夫婦があまりお祝い事をしない方針だったら、贈っても迷惑がられるかな？私たちが貰っていないのに差し上げたら厭味に取られる？などとも勘ぐってしまい、悩んでいます。（贈るとしても金額に悩みます。）
もちろん、お姑さんには弟さん夫婦からお祝いを頂いていないことは特に言っていませんので、事情を話して、兄夫婦としてお祝いを贈るべきかどうか相談する訳にもいかないかなと。

もし同じ立場だったら、みなさんはどうしますか？贈りますか？お姑さんに相談しますか？そして金額は？？
ちなみに、私の姉夫婦と未婚の弟からはそれぞれ10万円と1万円をお祝いに頂きましたが、金額にバラつきがあり、参考にならないかも、です。
宜しくお願いします。