ロバート・ヴォーン　覚えてますか？

レス23

（トピ主 1 ）

つぐみ

2010年01月22日 14:47

話題

４５年ほど昔　当時「ナポレオン・ソロ」というＴＶ番組に夢中でした。

ロバート・ヴォーン扮するナポレオン・ソロとデヴィッド・マッカラムのイリアが「アンクル」という組織に属して活躍するスパイもの。毎週それはそれは楽しみでした。

それが　最近ＮＨＫＢＳで放映されている「華麗なるペテン師たち」という海外ドラマで久しぶりにお目にかかりました。
そして何よりうれしかったのは　吹き替えが矢島正明さん。
なんと数十年経て同じ方がされているのです。
俳優さんも声優さんもともにお元気だったんですね。

若い方には何の話か分からないでしょうが、ちょっとうれしくてトピを立ててみました。

トピ内ID：4717569063

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数23

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

覚えていますとも

😀

ヨウレ

2010年01月22日 18:06

なつかしいですね。劇場用映画では「遠すぎた橋」が記憶に残っています。彼がナチスの将校役でどこかの橋の攻防戦をする話だったと思います。結果的に命令にそぐわない結果となり、責任をとらされ銃殺刑となる話でした。なかなかいい演技でしたよ。

トピ内ID：5132138556

...本文を表示

ちょこちょこ目にしますよね

み～の

2010年01月22日 17:42

「荒野の７人？」だったか古い西部劇で「レマーゲン鉄橋」でドイツ将校でもやっぱ・・・・・００１１　かな幼少にして「スラッシュ」と言う鳥の名称を覚えたのも

トピ内ID：7838731277

...本文を表示

覚えてます！

😀

ぺけ

2010年01月22日 17:42

といっても、予告編を見ていたウチの母（72歳）が「ずいぶん老けたけどあの人じゃない？」と言い出して、はじめて気がついたんですが。「0011ナポレオン・ソロ」クリヤキンの声は野沢那智さんだったかな。あれから幾星霜、ウェーバリー課長はさすがにお亡くなりでしょうね（合掌）

トピ内ID：7818949388

...本文を表示

ナポレオン・ソロ好きでした

2010年01月22日 17:42

私はリアルアイムではなく、夕方の再放送ではまったクチですが、毎日午後4時半の放送に間に合うよう自転車をぶっ飛ばして帰っていました。なんて真面目な高校生だったことでしょう。ビデオが無かった時代です。周りの友達でロバート・ボーンで盛り上がれる人はもちろんいませんでした。ちょっと寂しかった。声優の矢島さんもいいですよね。ソロもかっこよかったですが、敵のスパイを拷問するときだけグラサンをかけるシャイなイリアも大好きでした。

トピ内ID：9624316835

...本文を表示

覚えてますとも！

ちゃりんこ

2010年01月22日 18:06

私も「0011ナポレオン・ソロ」に夢中でした！（私が見てたのは、再放送の時でしたが）私はイリヤのファンでしたが、ナポさんもかっこよかったですね。「タワーリング・インフェルノ」にも出てましたよね。このごろの映画の吹き替えは、この人の声はかならずこの人、と決まってはいないようですが、ロバート・ヴォーンはやっぱり矢島さんでないと！（同じく、デヴィッド・マッカラムは野沢那智さん、ロバート・ワグナーは城卓也さん（亡くなりましたが）でないと！） BSですか、いいなあ。うちはBS契約してないんです。地上波でやってくれないかな。

トピ内ID：5788414243

...本文を表示

ナポレオン・ソロ、映画タワーリング　インフェルノ、・・・

ああ

2010年01月22日 19:17

知っています。当時クラスの女子の間ではイリアのほうが人気があったのですが、私はロバート・ヴォーンでした。最近刑事コロンボの再放送で昔の映像もみました。コロンボにはもう一本出ているのでその再放送を楽しみにしているところです。矢島正明さんは今もクイズの問題を読む声を聞いていると滑らかで若いので、４５年も経っているとは～信じがたいです。

トピ内ID：0610322973

...本文を表示

ナポレオン・ソロは見たことありませんが…

🐱

んにゃ！

2010年01月22日 18:06

ロバート・ヴォーンといえば。「荒野の７人」の時、壁に唇をこすりながら倒れる様子が、ものすごく痛そうでした！！　　　　　　　　　　　　　　　↑ 　　　　　　　　　　　　この人ですよね？今、思い出しただけでも痛そうで身体がヘナヘナします。

トピ内ID：3669350837

...本文を表示

うふふ、覚えてますよ～

🙂

irasari

2010年01月22日 19:17

イリヤ・クリヤキン役は、デヴィッド・マッカラム(声・野沢那智さん)でしたね。ロバート・ヴォーンは、何かのドラマを見ていたら原始人の役で登場してびっくりしたことがあります(笑どちらも70代半ばでしょうか、元気で活躍なさっていると思うと嬉しいです。「知らない昭和の言葉」とかいうランキングに『キモサベ』が一位でした。ローンレンジャー・トント・・・ああ私って古い・・・そう言えば、ジョニー・デップだったかでリメイクされると噂されているそうですね。

トピ内ID：6653201512

...本文を表示

おぼえていますとも

😍

おばさん

2010年01月22日 19:17

つぐみさま　こんにちは懐かしい名前を「小町」で発見するとは思いませんでした。「ナポレオン・ソロ」毎週毎週楽しみに見ていました。学校の友達は（中学生）ほとんどイリア・クリアキンのファンでした、私はなぜかロバートヴォーンに嵌っておりました。当時の友達から来た年賀状を今突然思い出しました、雑誌から切り抜いたロバートヴォーンの写真と私の写真をくっつけて頬と頬を寄せ合った写真を送ってきました、それを父に見られて、とても恥ずかしかったことを覚えています。あの当時、ＴＶドラマはアメリカものが全盛でしたね。「バークにまかせろ」「逃亡者」「ドクターキルディア」「ミスターノバック」「パパ大好き」「うちのママは世界一」ＥＴＣ、、ほとんど欠かさず見ていました。ＴＶ番組を通じて、まるでクラス会に行ったようです。おかげで楽しく当時を思い出しました。トピ主様ありがとうございました。

トピ内ID：6467612878

...本文を表示

懐かしい

☀

匿名希望

2010年01月22日 21:21

懐かしいですね。昔は、「ナポレオン・ソロ」を何度も再放送していましたね。何度観ても面白かった番組でした。でも、お互いの年齢がばれちゃいますね。

トピ内ID：2595617229

...本文を表示

懐かしい～

入谷邦明

2010年01月22日 21:21

ナポレオン・ソロよく見ていました。トピ主さんはイリアと書かれていますが、イリヤ・クリアキンの表記が一般的かと・・・イリヤの声を担当していた野沢那智さんの甘い声のせいもあると思いますが、女性にはイリヤのファンが多かった気がします。ナポレオン・ソロとイリヤはオリジナルの俳優さんの声よりも吹き替えの方が顔と合っている？のが不思議です。アンクル（UNCLE）のスペルもこの番組で覚えました。（笑）ウェーバリー所長のレオ・Ｇ・キャロルさんも渋かったなぁ。「華麗なるペテン師たち」今度から見てみます。ナポレオン・ソロも再放送して欲しいものです。それからハンドルネームは仮名ですから！

トピ内ID：2484663945

...本文を表示

覚えていますとも

🐱

にゃんまま

2010年01月22日 21:55

正確には「００１１ナポレオン・ソロ」ですよね。毎週、楽しみに観ていました。おそらく同じ世代かと思います。私は、イリヤの方が好きでしたが。イリヤ・クリアキンことデビッド・マッカラムは「ＮＣＩＳ」に検視医の役で出演中で、初めてこのドラマを観たときは驚くとともに、とてもうれしく思いました。ロバート・ヴォーンの方はコロンボシリーズにゲスト出演したり、映画にも出ているけど、彼の方はまったくその後を知らなかったから。「ＮＣＩＳ」がお気に入りのドラマになったのはＤ・マッカラムが出演しているということも大きな理由です。今放送中のシーズン４も後１話で終わりますが、アメリカではまだ続いているようなので次シーズンが楽しみです。

トピ内ID：5657477883

...本文を表示

見ています

💋

ハスラー

2010年01月22日 23:11

「華麗なるペテン師たち」は今、シリーズ３の６話を放送していますが、何年か前の、シリーズ１からずっと見ています。他の４人の出演者にはあまり魅力が感じられず、ロバート・ヴォーンが出ているから見ているようなものです。「荒野の七人」や「タワーリングインフェルノ」、「刑事コロンボ」なんかにも出ていましたね。７０歳を過ぎた今のほうが“老紳士”という感じで貫禄があって、若い頃よりステキじゃないかと私は思っています。声が矢島正明さんだから余計にそう感じるのでしょう。

トピ内ID：6679190144

...本文を表示

すみません、お名前訂正！

ちゃりんこ

2010年01月23日 10:45

ロバート・ワグナーは、城「達也」さんでした！

トピ内ID：5788414243

...本文を表示

漫画もありましたね

ねね

2010年01月23日 11:26

ナポレオン・ソロ、大好きでテレビ必ず見ていました。確か飛鳥幸子さんが少女フレンドで漫画にしていましたよね。それも大好きでした。昔はおもしろい海外ドラマがたくさんありましたね。『スパイのライセンス』もこの頃でした？

トピ内ID：4398983787

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

覚えてます

🎶

あみ

2010年01月23日 11:26

リアルタイムではあまり記憶がないんですが、両親が海外ドラマ好きなので、よく見ていました。イリヤ役の人は、アメリカのドラマの「CSI」に検死官役で出ていますね！

トピ内ID：7844193442

...本文を表示

今では

つぐみ

2010年01月23日 11:26

ソロやイリヤがペン型衛星通信機でアンクルと連絡するのが懐かしいです。携帯も衛星電話も当たり前になりましたが、スパイは絶滅危惧種でしょうか。

トピ内ID：9633411686

...本文を表示

覚えていますとも！

🐴

Double

2010年01月23日 11:26

元旦の新聞のＴＶ特集で「華麗なるペテン師たち」紹介の写真を一目見て、「ナポレオン・ソロじゃん！！」。さっそく録画予約をいたしました。コロンボにも出ていましたよね～。お歳を召されても、あの洒脱な雰囲気が全く変わっていなかったのが、とても嬉しかったです。

トピ内ID：3389461330

...本文を表示

どこかの掲示板で

あじさい

2010年01月23日 11:53

うろ覚えで申し訳ないのですが、どこかの掲示板で見かけたエピソードを思い出しました。随分以前にロバート・ヴォーンが日本の料理番組に海外の特別ゲストとして出演した時のこと。パスタを茹でながらふと思い出したように話し出しました。ロバート・ヴォーンが来日した際、日本のホテルで「ナポレオン・ソロ」の再放送（矢島さんの吹き替え版）を見たそうです。「日本でナポレオン・ソロがヒットしたのは、この渋い吹き替えをしてくれた声優さんのお陰かもしれないね」というコメントをしていました。で、勿論この料理番組でも矢島さんが吹き替えをされていたので、ロバート・ヴォーンのコメントの後に素に戻って「いえいえ、とんでもない（汗」と恐縮されていました。俳優本人が自分の役を吹き替えた声優についてコメントをするなんて滅多にないエピソードなので、とてもよく覚えています。掲示板に書き込んでいた人もそれはもう感動した、という感想を書いていました。ロバート・ヴォーンも、矢島さんも素敵だなぁと思いました。

トピ内ID：0247461819

...本文を表示

懐かしいよね　

Bridge2Far

2010年01月23日 12:12

ロバート・ボーンといえば、何と言っても、ブリットの中で演じた野心的な政治家が印象に残っています。　それと、他の方が挙げられたように、遠すぎた橋　のドイツ軍将校。　一時、テレビのインフォマーシャルでも見かけたけれど。 NCISは、人物設定、脚本に無理があるように思います。特にデビッドマッカラムと、ラボの女性の台詞・動作は、どう見ても不自然なのでとても残念です。

トピ内ID：0501072521

...本文を表示

私も好きです♪

🙂

シナモン

2010年01月23日 12:45

R.ヴォーン、私も好きです。既に何人かの方が書いていらっしゃいますが『刑事コロンボ』や映画『タワーリング・インフェルノ』も印象的な役柄でしたね。12月に日テレ版の吹替＆特典映像付きの『タワーリング～』のDVDとBlu-rayが新しく発売され、その特典の中にヴォーン氏へのインタビューもありましたよ。映画本編のヴォーン氏の吹替は矢島正明さん、ちなみに『コロンボ』では西沢利明さんでした。そうそう。『特攻野郎Aチーム』の第5シーズンでもヴォーン氏がレギュラー出演していてエピソードの１つに“わけありな旧友”という設定でD.マッカラム氏がゲスト出演していたことがあったんです。だからか『ナポレオン・ソロ』を思わせるような演出が多々出てきて、ファンならサブタイトルだけでも思わずニッコリです。こちらの吹替は小林修・納谷六朗というコンビでした。そういえば『ソロ』はまだ日本版のDVDが出ていないんですよね。是非発売され＆再放送もして欲しいですね！

トピ内ID：4757088505

...本文を表示

なつかしーっ!!

☀

春日　

2010年01月23日 14:26

あら、同世代のいこいの場ですね。あの頃、アメリカのテレビドラマに夢中でした。「ナポレオン・ソロ』は、おしゃれで気がきいてましたね。みんなイリヤがいいと言うけれど、二番手が好きな私は、ロバート・ボーンの方がちょっと、ごひいきでした。でも、２人だからよかったんですね。男２人のコンビものって、後に刑事ものでよく見ました。「スタスキー＆ハッチ」を見たとき、やっぱり黒髪と金髪のコンビか、と思ったのをよく覚えています。映画の００７は、主役が一人なのが物足りなく、女が出過ぎだなぁと思ってました。いま思うと、あの楽しさは、いわゆる「やおい」とか「ボーイズラブ」の先駆けのような気がちょっと、します。「華麗なるペテン師たち」ぜひ見てみます。情報、ありがとうございました。

トピ内ID：9396794214

...本文を表示

なつかしい思い出話を

つぐみトピ主

2010年01月23日 16:29

皆さまと共有できてうれしいです。まさにクラス会みたい。矢島さん、野沢さん、二人の軽妙な掛け合いが番組の魅力の大きな面を占めていました。俳優の思い出話に声優が絡んでくるのはそうあることではないです。それくらい適役だった。Ｄ・マッカラムのファンでもあったのですが、当時妻と何人かの子供有りを聞いてちょっとがっかりしたのを覚えています。今から思うと俳優さんにも私生活があるのは当然なのに当時はごっちゃにするほど夢中な中学生でした。離婚した妻のジル・アイアランドも再婚相手のＣ・ブロンソンも「荒野の七人」（ブロンソンも出ていたし素晴らしい俳優さんたちが出てた）のうち６人が去ってしまい年月を感じてしまいます。ロバート・ヴォーンは残っている最後の一人です。にゃんままさまのレスで　マッカラムもどうしてるかなと思っていましたので元気で現役というのはこれまたうれしいです。お年は取ったが髪型も当時と変わらぬまま、ロバート・ヴォーンは良い感じで年を重ねていますね。ヴォーンも矢島さんもともに１９３２年生まれとか、これからもお元気でこの俳優声優コンビを続けていって欲しいです。

トピ内ID：4717569063

...本文を表示