親戚同士の「祝い」のやり取り

初めて投稿します。

私立中３と小６の子供を持つ、５０代けいこと申します。よろしくお願いします。

義兄一家との「お祝い」についてご相談させていただきます。
義兄一家にも小６のお子さんが一人居ます。
普段から遠方に住みお互いに交流は、ほとんどありませんが、
「祝い」のやり取りはありました。

今回両家の小６の子供が、私立中学に揃って合格し、「合格祝い」と称して
義両親も誘って久しぶりにレストランでの食事会をしました。

そこで義姉から中３の子に「進学祝い」の品、小６の子に「入学祝い」の品
そして私達に「入学祝い金」を渡されました。
私としては、お互いの子供が同じ様に私立中学に入学するのだから
「お互い様」と思い、何も用意をしていませんでした。
その事を正直に話すと「子供の祝いですから。同じ年とか子供達には関係ありませんから」と
言われ、みんなの前で恥をかかされたようで、とても気分が悪くなりました。

お祝いを頂いた以上、こちらも「祝い」をするべきなのでしょうが、
今回のこの義姉の行動が、合理的とは思えず、納得する事が出来ません。

お互い私立中学に入学させ、出費も重なる中で、
中３の子供に「進学祝い」や我が家に「入学祝金」まではやりすぎなのでは。
と思ってしまいます。
頂いた以上、こちらもしなければいけない負担などの配慮の欠けた行動だと思うのですが。

こういった場合、皆様はどうなさいますか？
やはり義姉の様に「祝い」をする事が常識なのでしょうか？
それとも、私がとった行動が相手を配慮する行動として
正しかったのでしょうか？

どうぞアドバイスをよろしくお願いします。