すいません、鹿児島県人以外の方に質問です“ラーフル” て何を指す言葉かご存じですか？本当に県外では通じないのでしょうか・・・・

鹿児島弁クイズです | 生活・身近な話題

鹿児島県人ですが

😡

せごどん

2010年04月08日 18:48

さっぱり分かりません。ラサールを中高校とも出たとか！まさか。

トピ内ID：3864061028

...本文を表示

その様ですね

✨

desune

2010年04月08日 17:57

鹿児島県人ですが答えは言いません。当然知っていますが（笑）小学生の頃からこの名前を、使っていましたよね。皆さんほんとに知らないようですよ。全国区の言葉と思っていたのですが・・・・？

トピ内ID：1923096050

...本文を表示

南九州人なら分かるですだよ

♨

ロンどん

2010年04月08日 21:10

県名認知度低いＭ県です！勿論知ってますとも。ローカルに気付いたのは小学校高学年頃でした。他には…鹿児島でも「からいも」って言いますか？というか、他の県では「からいも」通用しないのだろうか…？夫は東京の大学に入るまで、某大手弁当屋チェーン店の「チキン南蛮弁当」が全国区だと思っていたそうです。九州の中でも南九州はちょっと違いますよね♪（鹿児島の方に「一緒にするな」と言われちゃったりして。沖縄の方とは仲良しらしいんだけど）

トピ内ID：3770799391

...本文を表示

知らなかった

神奈川県人

2010年04月08日 21:37

ラーフル、初めて聞きました。（神奈川出身者です。現在は東京住まい）で、検索したら分かりました。面白いですね！

トピ内ID：8433996356

...本文を表示

知ってます。

宮崎

2010年04月08日 21:37

宮崎出身ですが知ってます。（宮崎市なので、鹿児島県とさほど近くはないでんですけどね。）小学校の時「ラーフル係」がいました。大学が関西だったのですが、ラーフルが通じなくて、本当にびっくり仰天しました。

トピ内ID：7055803311

...本文を表示

知ってるよ

パトリシア1972※

2010年04月08日 23:07

なぜなら群馬県のホームセンターの売り場ではこう書いてあるから。こういうのって叩けば○○○が出るのよね。当番制でもありましたよね。

トピ内ID：9427073449

...本文を表示

わかりません

はな

2010年04月08日 23:35

こんにちは。生まれも育ちも東京のアラフォーです。うーん、見たことも聞いたこともない言葉です！何だろう？答えが楽しみです。

トピ内ID：1513985398

...本文を表示

わかります

🐤

つけあげ

2010年04月09日 11:03

以前鹿児島市内に住んでいたことがあるので、わかります。九州内、いろいろ住んだ経験がありますが、あれをそう呼ぶのは鹿児島のときだけでした。某有名知事のいる県でも、県庁所在地や北の方では全国区の呼び方でした。

トピ内ID：4721554360

...本文を表示

知ってますよ！

🙂

てげてげ

2010年04月09日 12:33

なんだか懐かしい…（笑）私は全国で使ってると思ってました…ラーフルって言葉。

トピ内ID：0601057655

...本文を表示

レスありがとうございます

さいごーどんトピ主

2010年04月09日 12:33

ロンどんさんは”どげんかせんといけん”M崎県の方ですか？知事さんのおかげで、どげんかなりそうですねうらやましいです。知名度上がりましたね！宮崎もラーフルて使うようですね。関東の方はやはりご存じなかった・・・ちなみに　”ラーフルをなおしといてね”　はラーフル（正解は検索してね）を元の場所に戻してね　という意味です鹿児島では　なおす＝片づけるの意味もありまーすからいもは　年齢の高い方は使いますね。最近の若い子はイントネーションが鹿児島風なだけで、言葉自体は結構標準語に近いですね。

トピ内ID：7385184510

...本文を表示

ラーフルは

みなとのヨーコ

2010年04月09日 12:33

南九州以外では通用しないですねぇ。ちなみに神奈川出身ですが、鹿児島出身の夫から聞くまで聞いたことない言葉でした。夫は夫で、鹿児島以外で通用しないことに驚いていました。ラーフルは、同郷の集まりではよく話題に出ますね。皆さん、故郷を離れてから通じないことに気がつき、驚かれているようです。でも、ラーフル業界の方々(!)は、普通にラーフルと呼んでいるようですね。ちなみに「からいも」も結婚してから聞きました。薩摩では「さつまいも」と言わないということの方が、驚きでした。その時に、フランスに「フランスパン」がないのと同じ事かもしれないと自分を納得させました。そういえば、「あまめ」とか「どんこびっ」も、ここ関東では通じませんね（笑）

トピ内ID：4660678964

...本文を表示

知ってますとも！

Ｍの国マンゴー

2010年04月09日 12:33

隣県Ｍの国の者です。あれをラーフルと呼ぶのは南九州だけ、と地元タウン誌に書いてありました。確かあれを作っていた会社名がラーフルだったような…。うろ覚えでごめんなさい。熊本では使わないのかな？

トピ内ID：2261830035

...本文を表示

群馬出身、東京在住

まめきち

2010年04月09日 14:08

わかりません。全く想像もつきません。解答お待ちしています。

トピ内ID：9566857678

...本文を表示

答え、知ってますよ～

元・鹿児島県人

2010年04月09日 14:08

これまで、鹿児島→埼玉→福岡→東京と住んでまいりましたが、ラーフルの意味が通じた所は、一つもありませんでした。（鹿児島は別ですよ）でも、宮崎と群馬ではこの言葉、使うんですね。宮崎は県が近いからわかりますが、群馬はなぜなんでしょう？群馬県周辺の県でも、使うんですかね？

トピ内ID：1193101347

...本文を表示

知ってます

座布団

2010年04月09日 14:08

東京人ですが、鹿児島の言葉が大好きなので知ってます。というか、ケンミンショーなどのTV番組で何度も紹介されたので、そろそろ「知ってる人は知っている」というレベルのオモシロ単語なのでは。珍しい言葉として紹介される頻度は高いですよ。それより「おかべ」とか「びんた」とか「ぎったまい」の方がわからないんじゃないかなぁ。

トピ内ID：5135620383

...本文を表示

注目!おすすめトピ一覧

すべて見るすべて見る

私も鹿児島出身です！！！

🐶

もかぐり

2010年04月09日 15:50

懐かしい！！！！すぐに答えたい位！！！！私も小学校の時に係りしてました。東京に来てテレビ見て「何でラーフルって言わないの？？？？」と本当にビックリしました。鹿児島弁のラーフルのほうが皆さんが呼ばれている名まえよりカッコイイ！お洒落に感じない？と思うのは私だけかな？

トピ内ID：0849743524

...本文を表示

大学で県外に出るまでは共通語かと思っていました　

奏

2010年04月09日 15:50

大学は福岡だったんですが、友達に「そこのラーフルとって～」と言ったら「なん、それ？」と言われました。でも、鹿児島ではちゃんとラーフルクリーナーなるものもあって、クラスにはラーフル当番までありました。（ラーフルをキレイにする係）横文字だし、てっきり全国共通の名前とばかり。大学時代はそれで散々からかわれましたね～。しかも何度言っても覚えてもらえず、「ほら、あれなんやったっけ？もう一回言って」と。周りがそれを別名で呼ぼうと私はいつでも「ラーフル」。４年間ラーフル布教活動をしていました。少しは福岡にも広まったかしら。。

トピ内ID：7839401725

...本文を表示

私は県外人ですが

２児母親

2010年04月09日 15:50

ＴＶで聞いたことがあります。小学２年生の息子に聞いていました・・・「知らない！」だそうです。４０代の主人は知っていました。若い子は知らないのでしょうか？

トピ内ID：6335866114

...本文を表示

ラーフルか、ほんのこっ　懐かしか言葉

ヤッサン

2010年04月09日 15:50

小中高等学校で使っていました。次の授業が始まる迄、その係りをしたことも有ります。唐芋（からいも）も地方では通じません。薩摩芋（さつまいも）が共通語です。鹿児島弁と沖縄弁は、お互いに全くコムニケーションが出来ません。同じ九州弁でも鹿児島弁は、特別難しいらしいですよ。佐賀県、福岡県と長崎県の人が、鹿児島大学農学部で4年間勉強しましたが、三人共、鹿児島弁は、話すことも理解することも出来なかったと、言っていました。ブラジルに移住して50年、鹿児島弁よりブラジル・ポルトガル語（ブラジルの国語でスぺイン語と姉妹語）の方が話し易いです。かごいまべんは、ほんのこっ、がっつい、むっかしなー。

トピ内ID：3578675831

...本文を表示

西洋っぽい響き

🙂

東京です

2010年04月09日 15:50

「からいも」がてできたので、「干し芋」だと思いました。が、係? 学校の当番制? 「お茶」? お茶当番? 日直? わかりません。薩摩弁好きです、テレビで「じゃっど-ん、」(『翔ぶがごとく』だったかな。)など、幕末の薩摩藩のセリフがでてくるとわくわくします。『篤姫』の時も楽しみにしていましたが、ほとんど出てこなくて、がっかりしました。『大奥』、菅野美穂の篤姫の薩摩弁は可愛かったです。今はもう使われないんでしょうけど。

トピ内ID：5751123574

...本文を表示

食べ物じゃなさそうですね

fastback

2010年04月09日 15:50

でも、語感からはラー油味のゴーフル？って感じです。パトリシア1972※さんのレスで、なんとなく見当がつきました。これは日本語なのか？って感じです。パトリシア1972※さんの隣県で生まれて育ちました。

トピ内ID：9377747898

...本文を表示

鹿児島県人です

海外

2010年04月09日 15:50

高校生の頃、先生が「ラーフルはオランダ語で、全国区では通じないぞ」と教えてくれました。大学で東京へ行き、何気なくこの言葉を使ったところ、本当に通じませんでした。久々に鹿児島弁？を聞いて（見て）うれしくなってレスしてしまいました。

トピ内ID：6974753917

...本文を表示

鹿児島大学卒業です

ジョン

2010年04月09日 15:50

息子も現在鹿大院生です。今まで知りませんでした。隣の県に住んでます。

トピ内ID：5404113661

...本文を表示

ファンクラブもありますね。

🙂

momo

2010年04月09日 16:32

某バンドのファンクラブの名前もラーフルといいます。鹿児島出身の方が2名いてこの名前をつけたそうです(笑）知った時はちょっぴり嬉しかったです。鹿児島弁の言葉やイントネーションは秘密漏洩しないために作られたなんてことも聞いた事がありますが本当に独特かもしれません。私は関東に出てきてなかなか直らなかった鹿児島弁は「なおして」と語尾につける疑問系言葉の最後につける「け」です。どちらさまですけ？と言いよく和まれました(笑）「もぜ」なんかも分かりますか？

トピ内ID：0499320773

...本文を表示

独特ですよね

🙂

なつかしか

2010年04月09日 16:32

知っています。なつかしい！全国転勤育ちなので、独特な言葉だったのを覚えています。九州でも鹿児島と宮崎（県境）の方はご存知の方が多いのではないかと思います。同じ九州でも福岡では使ってなかった気がしますね。関西や関東の方でご存知の方は少ないと思います。チョーク等を使っていると必ず使用する全国に普及しているモノにも関わらずですよね。さすが、忍びも入りにくかった薩摩のお国と感心しましたね。

トピ内ID：9916592594

...本文を表示

愛媛出身です

💡

あかり

2010年04月09日 16:32

はい、使ってました。小学生の時、神戸から来た転校生に「何それ？」と聞かれたので、全国区じゃないんだ・・・と気づきました。検索すると「愛媛県、宮崎県、鹿児島県には色濃く残る」と書かれていました。面白い分布ですね。

トピ内ID：1385844840

...本文を表示

聞いたことあるような無いような…

あいる～

2010年04月09日 16:32

福岡県民ですが、分かりません。

トピ内ID：8201869790

...本文を表示

知ってます！

東京出身

2010年04月09日 16:58

鹿児島弁というか九州全体で使ってないですか？熊本と宮崎の人も知ってるようです。私はいつ聞いたのか忘れましたが、知ってま～す。

トピ内ID：7186803656

...本文を表示

そういえば

♨

ロンどん

2010年04月09日 16:58

ラーフルにならび、「リバテープ」も、ではありませんか？宮崎ですが、ふつーに「リバテープ」だと思っていました。会社の由来が西南戦争に行き着くそうで、びっくりしましたですだよ。

トピ内ID：3770799391

...本文を表示

ラーメン味のワッフル？

🐤

mariannnu

2010年04月09日 17:44

わからない、、ラーメンと、、何だろう？？

トピ内ID：7929480506

...本文を表示

鹿児島弁クイズです

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

レス

注目!おすすめトピ一覧

アクセス数ランキング

注目トピ