帰省するとき、実家に泊まりますか？

実家が遠い方で、一泊でもしないと行けない距離にある方に伺います。

例えば孫（子）を連れて家族４人で帰省した場合、実家に泊まることが筋でしょうか？

今まで私たち家族は、気遣いの観点から近くのホテルに泊まるようにしてきました。

しかし妹夫婦は帰省の際、実家に泊まっていきます。

同じ家族で行動が違うのは、我々が冷たい人間になってしまうのでしょうか？

盆正月に妹夫婦と同じ日に帰省する場合、どうするのがよいのでしょうか？

家はそんなに大きくありません。そして実家の親も、宿代が勿体無いからとか特に何も言いません。