女の子のファッションを褒める時

はじめまして。19歳のユキヒロと言います。 同じバイト先の女の子（17歳）のことが気になっているのですが、 どうも自分の言葉が良くないようです…。 その子はとてもオシャレで可愛い服をよく着てくるし、 ファッションやメイクの話題が好きみたいです。 メイクのことはわからないけど、「あ、可愛い服だなぁ」と思った時は褒めるようにしています。 でも、僕の言葉のセンスがないのか、彼女の反応がイマイチのことがあります。 例えば、チェックのワンピースを着てきた時：「AKBみたいだね！」 赤いスカートの時：「ひみつのアッコちゃんみたい（例えは古いかも知れませんが）」 肩の出た服の時：「倖田來未が着てそう！」 この辺が、露骨に嫌な顔をされました…。 僕は、彼女がアイドルみたいに可愛いとか、 まるでアニメみたいに整った顔が可愛いと言いたかったのですが、 そう言うとオタクみたいに思われるし…（アッコちゃんは、絵くらいは知ってる程度です）。 例えっぽく言うならいいかな？と思ったのですが、駄目みたいです…。 あと、↑の服は、着てこなくなりました。僕のせいでしょうか？ どうしたらスマートにファッションを褒められますか？ 「似合ってて可愛い」とかは、なんか恥ずかしくて言えません。 あと、彼女の性格もとても好きなのですが、 性格を褒めるのも、恥ずかしくて出来ません。 このままではどんどん彼女に嫌われる気がします。 というかもう手遅れでしょうか…？