やけぼっくいに火がつく

お恥ずかしいのですがタイトルの「やけぼっくいに～」について教えてください。 先日、女友達３人で会ったときに友人Aが友人Bに対して 友人Bが昔付き合っていた男性と再度お付き合いを始めたことに 「やけぼっくいに火がついちゃったんだ～？」と言ったことに 何となく私が内心冷やっとしてしまいました。 「やけぼっくい」の言葉の意味は分かるのですが本人に対して言うのは 何となく失礼なのでは？と思っていましたが実際はどうなんでしょうか。 ちなみに友人Aと友人Bはそこまで仲良しという間柄ではなく 友人Bも複雑な状況（友人Aも知っています）から今回簡単に男性とお付き合いに 踏み切ったわけではないのです。（付き合うかどうか相談されていたのは私だけです） その場は、特に問題はなかったのですが、私の中であの時の言葉はどうなんだろうと ひっかかっております。