敷地内同居の住み心地。やはり同居と同じですか？

こんばんは。

旦那さんの実家で　敷地内に家を建て住んでみえる方、住み心地ってどうですか？

完全同居や二世帯同居とは違って、自分たちのペースで生活できるのでしょうか？

現在、敷地内の畑をつぶして私たちの家を建てる話がでています。(結婚2年目、主人32、私33、子供なし)
主人の妹(25、子2人)が近くに嫁いでおり、頻繁に夫の実家に入り浸り状態です。

私たちは子供もまだですし、小姑がこんな状態ですし、なにより、義理の両親とは、生理的にどうしてもあわず、なかなかふみきれません。


実際に住まれてみえる方、やっぱり、頻繁に(毎日？？)お隣さんとは顔をあわせたり、同居並みのお付き合いが必要ですかね？

もしくはうまく距離感を保って生活されてます？

なんでもいいので　経験談をお聞かせください。


私自身が祖父母と同居しており、母の苦労を押さない頃から見ており、不安でいっぱいです！！