エレベーターの開閉ボタンについて

間違えたことが無いので、今まで考えたこともありませんでした。 しかし、漢字だと、子供や外国人には読めないかもしれませんね。 子供にはひらがながいいかもしれませんが、外国人にも分かるので、矢印が一番良いかなと思いました。

表記は、どれでも良いです。 全てのメーカーが共通のマークにしてくれれば良いです。 既に設置されたエレベーターのボタンがあるので、それを統一できなくとも、これからのエレベーターは、開閉ボタンの意匠とボタンの場所を共通化して欲しい。

都内に住んでます。 たまに電車を利用しますが、地下鉄のエレベーターが毎回毎回 あれ？あれ？と焦ります。 開閉ボタンもそうですが、地下２、地下１、ホーム、地上１・・・ など言葉で表示されてるので 知らない方と何人かで乗って自分がボタン係りになってしまった時は ドキドキしてしまいます。 あと、到着した時にあれ？どっちのドアが開くの？などキョロキョロしてしまったり。 娘が小さいので、一緒にいる時は仕方なくエレベーターを使いますが 一人の時は絶対エスカレーターです。

「開」「閉」がたまに混乱する私としては、矢印のほうがいいです。 閉まりかかったエレベーターに駆け込んでくる人に対して、笑顔で 「開」ボタンと間違え「閉」ボタンを押し続けたことが何度もあります。 「開」ボタンを押しているのに、ドアが閉まるのにビックリしました。

最近のエレベーターのボタンには、分かりにくい（読みにくい）表示のボタンが結構ありますね。昔のほうが単純で分かりやすい表示だったと思います。 おっしゃっている開閉ボタン以外にも、行き先階ボタンが透明の地に黒い文字だと、判別できず実に読みにくいものです。 開閉ボタンは誰にも分かりやすいように、「ひらく」「しまる」、または「OPEN」「CLOSE」の方が良いですね。 あとは読みやすいように文字は大きく、薄暗いエレベーター内でも識別できる色使いにしてほしいものです。 こういう事柄は、設備の設計者（デザイナー）の感受性、見識がもろに表れるもので、読みにくいデザインは腕の悪い職人の仕事だと自白しているようなものです。

レスをくださった皆さん、ありがとうございます。 私は「まぎらわしくて嫌だな」とだけ思っていたのですが、皆さんは外国人や子どものことを考慮したり、ボタンそのもののデザインを指摘したり、いろいろ考えていらしゃるのですね。とても勉強になりました。 お忙しい中、ありがとうございました。

「開」「閉」は漢字が似ていて　間違えやすい。 記号の　[<>] [><] は矢印を示していると思われるが、特に[><]は両側に広がるようなマークに見えて、それを「開」と勘違いしてしまう。 私の近所の公共図書館のエレベータには、記号の上に　紙で漢字の「開」「閉」表示が手書されていて、さらにその上に　ひらがなで　「ひらく」「とじる」と表示してあります。 公共図書館なので小学生でも読めるように「ひらがな」表示の紙を貼り付けたのでしょう。 しかし、[<>] [><] は本当にわかりにくいです。まあ「閉」は自動で閉じますからボタンを押さなくてもいいです。 「降りる」「乗る」、「出る」「入る」というのはどうでしょう。このほうがわかりやすいと思いますが、メーカーの人も何か名案がないか、思案しているかもしれません。