同僚の事・・・嫌いになってしまい・・気になって仕方ない

愚痴になってしまいすいません。

同僚は（5才下）仕事上窮地に立たされそうになった時
アドバイスしていました。
一応、アドバイスには従い、事は大きくはならなかったのですがその後
そのアドバイスが気に入らないらしく自分を正当化していました。

そして、私に嫌みを言う事が多く　何回か続いたので嫌でたまらなくなりました。
「もう、知らない職場の人から彼女がどう思われようがアドバイスはしない」と決めました。
彼女に「もう一度、自分の考えを言ってみたら」とも言いました。

今はこんな考え方の人だっけ？と思い距離をあけるように努力しています。

彼女はなんとも思っていないのか、プライベートでの付き合いを誘ってきます。
今はやんわりお断りしていますが、そんな彼女を嫌いで気になってしかたありません。

適度な距離で付き合っていくつもりです。

同じような経験があるかた　どんな感じで付き合っていますか？
職場は少人数なのでキツイです。