小売業をしていますが、外国人の方に値段を見て縁起が悪いと言われることがたまにあります。
¥3,900ー
サンキュウプライスと称していますが、端数の9が縁起が悪いと言ってきます。
¥3,800にしろとか、中には¥4,000で買いますとまで言われたことがあります。
日本的に考えれば、9→苦に考えることもあるそうですね。
しかし日本人の場合はあまり口にしないせいか、気にする人は買わないでしょうし指摘されたことはありません。
国籍問わず、外国で端数の9が縁起が悪いと言われている国って知っていますか?
合わせてなぜ縁起が悪いとされているのか、説明があると嬉しいです。
よろしくお願いします。
トピ内ID:6798690416